Testisisältö

Tutkimuslupa, Vieraskielisen asiantuntijan palvelukseen ottaminen ja työskentely Helsingin kaupunginkansliassa

HEL 2022-013268
Tutkimus- ja kehittämistoiminta
Asialla on uudempia käsittelyjä
Päättäjän muut päätökset
§ 3

Tutkimuslupa, Vieraskielisen asiantuntijan palvelukseen ottaminen ja työskentely Helsingin kaupunginkansliassa

Strategiajohtaja

Päätös

Strategiajohtaja päätti myöntää tutkimusluvan opinnäytetyölle, jonka työnimi on ”Vieraskielisen asiantuntijan palvelukseen ottaminen ja työskentely Helsingin kaupunginkansliassa”.

Opinnäytetyön yhteyshenkilö elinkeino-osastolla on johtava asiantuntija Elina Nurmi.

Tutkimuslupa on voimassa 30.4.2023 saakka.

Päätöksen perustelut

Kaupungille on jätetty tutkimuslupahakemus ylemmän ammattikorkeakoulutason opinnäytetyölle, jonka työnimi on ”Vieraskielisen asiantuntijan palvelukseen ottaminen ja työskentely Helsingin kaupunginkansliassa”. Tutkimuksessa tarkastellaan Helsingin kaupunginkanslian monimuotoistuvia työyhteisöjä selvittämällä vieraskielisten ja erityisesti englannin kielellä työskentelevien henkilöiden palvelukseen ottamiseen ja työskentelyyn liittyviä esteitä ja haasteita.

Tavoitteena on kehittää vieraskielisten työntekijöiden sekä erityisesti englannin kielellä palvelukseen ottamisen ja työskentelyn mahdollisuuksia Helsingin kaupungilla tuottamalla tutkimustuloksiin perustuvia toimintasuosituksia.

Tutkimusmenetelmänä käytetään teemahaastatteluja. Tutkimuksen aineisto koostuu esihenkilöiden ja vieraskielisten työntekijöiden haastattelumateriaalista. Haastateltavat kerätään kaupunginkanslian kaikilta osastoilta.

Tutkimuslupa myönnetään sillä edellytyksellä, että tietoja saa käyttää vain päätöksessä mainittua tarkoitusta varten. Tutkimusraportissa tai muulla tavoin ei saa ilmaista tutkittujen henkilöiden tunnistetietoja. Tutkimusaineistoa käsitellään ja säilytetään tutkimuksen teon ajan hyvää tieteellistä käytäntöä noudattaen. Tutkimusaineisto hävitetään opinnäytetyön hyväksymisen ja julkaisemisen jälkeen.

Tutkija saapuu pyydettäessä maksutta esittelemään tutkimuksen tuloksia.

Tutkimuksen valmistuttua toimitetaan tutkimusraportti tai sähköinen osoite, josta tutkimus on luettavissa, kaupunginkanslian käyttöön.

Lisätietojen antaja

Elina Nurmi, johtava asiantuntija, puhelin: 09 310 36400

elina.nurmi@hel.fi

Päättäjä

Markus Kühn
strategiajohtaja
Marja-Leena Rinkineva
elinkeinojohtaja
Lataa tulostusversio (pdf)

Liitteet (pdf)

1. Tutkimuslupahakemus
Liitettä ei julkaista internetissä.
2. Opinnäytetyösuunnitelma
Liitettä ei julkaista internetissä.
3. Seloste henkilötietojen käsittelytoimista
Liitettä ei julkaista internetissä.

Päätösasiakirjoissa on mainittu liitteitä, joita ei julkaista internetissä. Pois jätetään liitteet, jotka sisältävät salassa pidettäviä tietoja, joissa olevien tietojen julkistaminen voi vaarantaa yksityisyyden suojan, tai joita ei ole teknisistä syistä saatu sähköiseen muotoon. Keskeisimmät säädökset, joita asiassa sovelletaan, ovat laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta (julkisuuslaki 621/1999), laki sähköisen viestinnän palveluista (917/2014), tietosuojalaki (1050/2018), laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakastietojen käsittelystä (703/2023) sekä laki julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016). Päätösasiakirjoja voi tiedustella myös Helsingin kaupungin kirjaamosta.