Tutkimuslupa, Helsingin kaupungin ulkomaalaistaustaisten asiakkaiden käyttämät päihdepalvelut

HEL 2019-003178
Ärendet har nyare handläggningar
§ 9
Denna beslutsfattare är inte längre aktiv

Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL 2019-003178

Chef för psykiatri- och missbrukartjänster

Päätös

Psykiatria- ja päihdepalveluiden johtaja päätti myöntää tutkimusluvan ********** tutkimuslupahakemukselle "Helsingin kaupungin ulkomaalaistaustaisten asiakkaiden käyttämät päihdepalvelut" (erikoistumiskoulutuksen kehittämistehtävä). Yhteyshenkilö on johtava sosiaalityöntekijä Seija Sistonen. Tutkimuslupa on voimassa 31.12.2019 saakka.

Päätöksen perustelut ja ehdot

Kehittämistehtävän tarkoituksena on selvittää päihdepalvelujen henkilökunnan näkemyksiä ulkomaalaistaustaisten asiakkaiden erityistarpeista liittyen heidän hoito- ja kuntoutuspalveluidensa järjestämiseen. Lisäksi selvitetään tulkin käyttöön liittyviä haasteita, työntekijöiden koulutustarpeita ja ulkomaalaistaustaisten asiakkaiden määrää. Kysely toteutetaan verkkokyselynä, johon päihdepoliklinikan työntekijät vastaavat nimettömänä. Kysely lähetetään yhteyshenkilön kautta. Aineisto säilytetään tietoturvallisesti ja hävitetään opinnäytetyön valmistuttua.

Tutkimuslupaan sovelletaan seuraavia ehtoja:

Tutkimusraportista ei saa olla tunnistettavissa tutkimukseen osallistuneita henkilöitä.

Tutkimuksesta ei tule koitua kustannuksia sosiaali- ja terveystoimelle.

Hakija sitoutuu noudattamaan EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen, henkilötietolain 523/1999 sekä muiden lakien ja asetusten tutkijalle asettamia vaatimuksia.

Tutkija saapuu pyydettäessä maksutta esittelemään tutkimuksen tuloksia Helsingin sosiaali- ja terveystoimeen.

Opinnäytetyö tai sen sähköinen osoite toimitetaan sosiaali- ja terveystoimialan käyttöön osoitteella Helsingin kaupunki, Kirjaamo, Sosiaali- ja terveystoimiala, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki, sähköposti: helsinki.kirjaamo@hel.fi

Mer information fås av

Taija Puranen, kehittämissuunnittelija, puhelin: 09 310 21352

taija.puranen@hel.fi

Beslutsfattare

Mikko Tamminen
psykiatria- ja päihdepalvelujen johtaja

Bilagor

1. Tutkimuslupahakemus
Bilagan publiceras inte på internet.
2. Tutkimussuunnitelma
Bilagan publiceras inte på internet.
3. Informointikirje
Bilagan publiceras inte på internet.
4. Kyselylomake
Bilagan publiceras inte på internet.
5. Liite
Bilagan publiceras inte på internet.

I beslutsdokumenten nämns bilagor som inte publiceras på nätet. Bort lämnas bilagor som innehåller sekretessbelagda uppgifter, bilagor som innehåller uppgifter som kan äventyra integritetsskyddet eller sådana som man inte av tekniska orsaker kunnat överföra till elektroniskt format. (Offentlighetslagen 621/1999, Lagen om tjänster inom elektronisk kommunikation 917/2014, Dataskyddslagen 1050/2018, Lagen om behandling av personuppgifter inom social- och hälsovården 703/2023, Lagen om offentlig upphandling och koncession 1397/2016). Upplysningar om stadsstyrelsens beslutshandlingar fås också från Helsingfors stads registratorskontor.