Övrig plan HEL 2025-019045, projektnummer 4984_52
En ändring är under beredning där namnen på Bysantsgränden och Bysantstorget i Viksbacka korrigeras. De svenska namnen har förstärkts i form av Bysantsgränden och Bysantstorget, men bör vara i form av Bysansgränden och Bysanstorget. På området gäller en detaljplan som fastställdes 2007.
Om korrekturet av de svenska namnen blir verklighet kommer det att påverka de svenska adresserna till Bysantsgränden och Bysantstorget som är i bruk. De finska namnen och adresserna påverkas inte av ändringen.
Planeringsmaterialet finns till påseende i karttjänsten, dit man kommer genom att klicka på planens rubrik på webbsidan https://www.hel.fi/sv/stadsmiljo-och-trafik/stadsplanering-och-byggande/delta-i-stadsplaneringen(Länk leder till extern tjänst). Stadsmiljöns kundtjänst betjänar på adressen Verkstadsgatan 8, per telefon 09 310 22111 och på webben Stadsmiljösektorns kundtjänst | Helsingfors stad(Länk leder till extern tjänst)
Det är möjligt att framföra en åsikt om namnändringsförslaget. Åsikterna riktas skriftligt och ska lämnas in till Helsingfors stads registratorskontor (Norra Esplanaden 11–13) innan framläggningstiden går ut senast fredagen den 30 januari 2026 kl. 16.00. Till åsiktsrubriken ska läggas diarienumret HEL 2025-019045. E-postadressen är helsinki.kirjaamo@hel.fi(Länken öppnar det förvalda e-postprogrammet) (Länk öppnar standardprogram för e-post) och postadressen är Helsingfors stads registratorskontor, Stadsmiljönämnden, PB 10, 00099 HELSINGFORS STAD.
För mer information:
namnplanerare Johanna Lehtonen, telefon 310 37386, fornamn.efternamn@hel.fi(Länk öppnar standardprogram för e-post)
adressplanerare Reija Karhunen, telefon 310 31957, kymp.osoitteet@hel.fi(Länk öppnar standardprogram för e-post)