”Umbra – nykysirkusesitys ja valotaideteos” -hankkeen tilaaminen Sirkus-kollektiivi Blind Gut ry:ltä

HEL 2025-007799
§ 4

”Umbra – nykysirkusesitys ja valotaideteos” -hankkeen tilaaminen Sirkus-kollektiivi Blind Gut ry:ltä

Aluerakentamispäällikkö

Päätös

Aluerakentamispäällikkö päätti tilata Sirkuskollektiivi Blind Gut ry:ltä ”Umbra – nykysirkusesitys ja valotaideteos” -hankkeen kokonaishintaan 10 000 (alv 0 %).

Tapahtuma maksetaan Kalasataman ympäristötaiderahoista talousarvion kohdalta 1 40 01 (projektinumero 1851100002).

Päätöksen perustelut

Asukkaiden viihtyvyyden parantamiseksi Kalasatamassa luodaan pysyvää ja väliaikaista ympäristötaidetta sekä tapahtumia. Ympäristötaide rahoitetaan kokonaisuudessaan rakennuttajilta perittävällä tontin kerros-neliömetrikohtaisella maksulla, josta 15 % käytetään tapahtumiin. Tapahtumat maksetaan käyttötaloudesta. Maksuehto on tarjouspyynnön mukainen.

Kalasataman aluerakentamisprojekti on yhteistyössä Kulttuuri- ja vapaa-ajan toimialan kanssa laatinut tarjouspyynnön Kalasataman alueella vuonna 2025 järjestettävistä tapahtumista. Kaupunginkanslia ja Kulttuuri- ja vapaa-ajan toimiala julkaisivat tarjouspyynnön 3.2.2025. Tarjoukset tuli jättää viimeistään 3.3.2025 klo 16.00. Määräaikaan mennessä saatiin 49 tarjousta. Tarjouspyynnössä ilmoitettiin, että yksittäisen tapahtuman hinnan tulee olla alle 20 000 euroa (+ alv).

Tarjoukset on arvioitu tarjouspyynnössä ilmoitettujen arviointiperusteiden mukaisesti. ”Umbra – nykysirkusesitys ja valotaideteos” -hanke täyttää hyvin tarjouspyynnössä esitetyt tavoitteet ja esitetään, että hanke tilataan Sirkuskollektiivi Blind Gut ry:ltä.

Projektin hakemus on hyvä. Sisällöltään se on huolella mietitty sekä budjetin osalta linjassa. Hankkeeseen liittyy animaattorin tekemä valo-teos, joka levittäytyy sillan alta laajemmalle alueelle ja keskustelee alueen teemojen ja arkkitehtuurin kanssa.

Nykysirkusryhmä Blind Gut Companyn uusi Umbra on teoksen ensi-ilta. Esityksen yhteydessä animaattori Jere Virta toteuttaa esiintymistilaan paikkasidonnaisen valotaideteoksen. Kokonaisuus esitetään lauantaina 4.10.2025 kaksi kertaa, klo 19 ja 21. Kokonaisuuden kesto on 40 minuuttia. Esityspaikka on Kulosaaren sillan alla, Redin ja meren välissä. Esityspaikaksi on valittu sillanalus, sillä työryhmä haluaa juhlistaa joutomaan henkeä kehittyvän kaupunginosan keskellä. Samalla esityskokonaisuus tuo valoa alikulun pimeyteen ja sillan alla tapahtuva esitys on suojassa syksyn sateilta. Kesällä Kalasataman ympäristö on täynnä tapahtumia, joten syksyinen tapahtuma tuo lisää eloa hiljentyvään vuodenaikaan.

Umbra on sirkusesitys syksyn hämärtyviin iltoihin. Esityksessä seurataan viimeisten valonsäteiden tanssia ennen pimeyden laskeutumista. Ilmaa halkovat hohtavat jongleerauskepit ja valo taittuu nuorallakävelijän jalkojen alla. Teoksessa esiintyvät sirkustaiteilijat Saana Peura ja Tuomas Vuorinen. Teos laajenee ympäröivään tilaan video- ja valoteoksena. Useilla projektoreilla toteutetut videomäppäykset herättävät sillan alapuoliset rakenteet ja karun arkkitehtuurin eloon ja kytkevät ne osaksi teoksen dramaturgiaa. Videomäppäys on tekniikka, jossa projisoidaan videokuvaa perinteisestä valkokankaasta poikkeaville pinnoille, kuten rakennuksiin. Videomateriaali luodaan mittatilaustyönä sillan alla olevaan tilaan. Ympäristöä valaisemalla poimitaan esiin yllättäviä yksityiskohtia ja luodaan uusia merkityksiä alueelle, jota on totuttu pitämään vain läpikulkupaikkana.

Hanke on suunnattu kaikenikäisille Kalasatamassa asuville ja siellä liikkuville ihmisille. Teoksesta järjestetään kaksi näytöstä, joista aikaisempi on suunnattu erityisesti lapsiperheille ja muille kaupunkilaisille, jotka eivät halua tai voi liikkua myöhään ulkona.

Tarjouspyynnössä edellytettiin, että tapahtuma järjestetään 30.11.2025 mennessä.

This decision was published on 22.05.2025

MUUTOKSENHAKU HANKINTAPÄÄTÖKSEEN

Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta tekemällä hankintaoikaisuvaatimuksen tai kuntalain mukaisen oikaisuvaatimuksen taikka molemmat.

OHJEET HANKINTAOIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI
Oikaisuvaatimusaika

Asianosaisen on esitettävä vaatimus 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta ratkaisusta.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksiantopäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolta hankintaoikaisua vaaditaan, on Helsingin kaupunginhallitus.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Suojattu sähköposti: https://securemail.hel.fi/

Käytäthän aina suojattua sähköpostia, kun lähetät henkilökohtaisia tietojasi.

Muistathan asioinnin yhteydessä mainita kirjaamisnumeron (esim. HEL 2021-000123), mikäli asiasi on jo vireillä Helsingin kaupungissa.

Sähköpostiosoite:
helsinki.kirjaamo@hel.fi
Postiosoite:
PL 10
 
00099 HELSINGIN KAUPUNKI
Käyntiosoite:
Pohjoisesplanadi 11-13
Puhelinnumero:
09 310 13700

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Hankintaoikaisuvaatimus pannaan vireille kirjallisesti ilmoittamalla

  • hankintayksikön päätös tai muu ratkaisu, johon hankintaoikaisuvaatimus kohdistuu
  • miten päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi
  • millä perusteella päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi.

Sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on mainittava oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Jos oikaisua vaativan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava myös tämän nimi sekä tarvittavat yhteystiedot.

Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

OHJEET KUNTALAIN MUKAISEN OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.

Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä

  • se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen)
  • kunnan jäsen.
Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto, tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupunginhallitus.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Suojattu sähköposti: https://securemail.hel.fi/

Käytäthän aina suojattua sähköpostia, kun lähetät henkilökohtaisia tietojasi.

Muistathan asioinnin yhteydessä mainita kirjaamisnumeron (esim. HEL 2021-000123), mikäli asiasi on jo vireillä Helsingin kaupungissa.

Sähköpostiosoite:
helsinki.kirjaamo@hel.fi
Postiosoite:
PL 10
 
00099 HELSINGIN KAUPUNKI
Käyntiosoite:
Pohjoisesplanadi 11-13
Puhelinnumero:
09 310 13700

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava

  • päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu
  • miten päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • oikaisuvaatimuksen tekijä
  • millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen
  • oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot.
Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

Ask for more info

Petri Hoppula, projekti-insinööri, puhelin: 09 310 36037

petri.hoppula@hel.fi

Decisionmaker

Outi Säntti
aluerakentamispäällikkö

Attachments

1. Kalasataman tapahtumat 2025, tarjouspyyntö2025
The attachment will not be published on the internet.
2. Sirkuskollegtiivi Blind Gut tarjous
The attachment will not be published on the internet.

The decision documents refer to appendices that are not available online. The City of Helsinki does not publish any appendices that contain confidential information or information that could compromise the protection of privacy or a private trader's business or trade secret when published. The published documents also exclude appendices that cannot be made available in an electronic format due to technical reasons. (Act on the Openness of Government Activities 621/1999, Information Society Code 917/2014, Data Protection Act 1050/2018, Act on the Status and Rights of Social Welfare Clients 812/2000, Act on the Status and Rights of Patients 785/1992, Act on Public Procurement and Concession Contracts 1397/2016). You can also request decision documents from the City of Helsinki Registrar's Office.