Hankinta, siirtymisen apuvälineet, sosiaali-, terveys- ja pelastustoimiala

Päätös on ehdotuksen mukainen.

Hankinnan taustaa

Hankinnan kohteena ovat siirtymisen apuvälineet, joita Helsingin kaupungin sosiaali-, terveys- ja pelastustoimiala hankkii tarpeidensa mukaan eri yksiköihin sekä lääkinnällisen kuntoutuksen apuvälineinä asiakkaille.

Sosiaali-, terveys- ja pelastustoimialan toimialajohtaja on tehnyt siirtymisen apuvälineiden hankinnasta päätöksen 5.3.2026 § 41. Päätöksessä hankinnan ennakoiduksi arvonlisäverottomaksi kokonaisarvoksi, optiokaudet mukaan lukien, oli ilmoitettu 300 000 euroa. Ilmoitettu arvo on virheellinen, sillä se perustuu vuosiarvioon eikä koko sopimuskauden arvoon. Siirtymisen apuvälineiden hankinnan ennakoitu arvonlisäveroton kokonaisarvo optiokaudet mukaan lukien on noin 1 200 000 euroa. Koska hankinnan arvo näin ollen ylittää viranhaltijoiden hankintavaltuudet, tulee päätös poistaa ja saattaa hankinta lautakunnan päätettäväksi. Päätös voidaan poistaa lain julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista koskevan lain (1397/2016, jäljempänä hankintalaki) 132 §:n nojalla.

Lisäksi nyt tehtävällä päätöksellä korjataan sosiaali-, terveys- ja pelastustoimialan toimialajohtajan päätöksellä ollut, osa-aluetta 9 koskenut kirjoitusvirhe siten, että Berner Oy lisätään etusijajärjestyksen neljännelle sijalle tarjousten vertailutaulukossa esitetyn tiedon mukaisesti.

Hankinnan kohde

Hankinta oli jaettu 13 osa-alueeseen:

• Osa-alue 1: Siirtymälaudat
• Osa-alue 2: Kääntölevyt istuimella käytettävät
• Osa-alue 3: Kääntölevyt lattialla käytettävät
• Osa-alue 4: Kääntölevyt nousutuella
• Osa-alue 5: Nostovyöt
• Osa-alue 6: Seisovan henkilön siirtämisalustat
• Osa-alue 7: Siirrettävät nostolaitteet istuvan henkilön siirtämiseen
• Osa-alue 8: Siirrettävät nostolaitteet istuvan henkilön siirtämiseen, XL-koko
• Osa-alue 9: Siirrettävät nostolaitteet seisovan henkilön siirtämiseen
• Osa-alue 10: Korotustyynyt
• Osa-alue 11: Sängyn- ja tuolinjalkojen korottajat
• Osa-alue 12: Tukikahvat ja kädensijat, kiinteät
• Osa-alue 13: Tukikahvat ja kädensijat, irrotettavat

Hankintamenettely

Siirtymisen apuvälineiden hankinnan ennakoitu arvo ylittää hankintalain 25 §:n tarkoittaman EU-kynnysarvon.

Hankinnasta järjestettiin tarjouskilpailu hankintalain 32 §:n mukaisella avoimella menettelyllä. Tarjouskilpailu käynnistettiin julkisten hankintojen sähköisessä ilmoituskanava Hilmassa, osoitteessa hankintailmoitukset.fi 4.12.2025 julkaistulla hankintailmoituksella.

Hankintaa koskevat tarjouspyyntöasiakirjat olivat saatavilla kokonaan sähköisesti tarjouspalvelu.fi -portaalissa. Tarjouspyyntöasiakirjoissa asetettiin tarjoajien soveltuvuudelle vähimmäisvaatimukset ja määriteltiin hankittavat tuotteet sekä hankittavien tuotteiden laadun ja ominaisuuksien vähimmäisvaatimukset sekä sopimusehdot. Vaatimusten tulee toteutua koko sopimuskauden ajan.

Tarjoajilla oli tarjousaikana mahdollista esittää hankinnan kohdetta ja tarjouspyyntöä koskevia lisätietokysymyksiä 17.12.2025 klo 12.00 mennessä Tarjouspalvelu.fi -portaalin kautta. Määräaikaan mennessä hankintayksikkö sai 21 kysymyskokonaisuutta, johon vastattiin 19.12.2025.

Tarjoajien oli mahdollista jättää tarjous yhteen tai useampaan tarjous pyynnön osa-alueeseen. Osatarjouksia osa-alueiden sisällä ei hyväksytty eikä rinnakkaisia tarjouksia.

Tarjousten jättämiselle asetettuun määräaikaan 20.1.2026 klo 12.00 mennessä tarjouksensa jätti kymmenen (10) tarjoajaa. Tarjoajat jättivät tarjouksia osa-alueittain seuraavasti:

Osa-alue 1: Siirtymälaudat:

• Algol Trehab Oy
• Berner Oy
• Walki Medical Oy

 Osa-alue 2: Kääntölevyt istuimella käytettävät

• Algol Trehab Oy
• Apuvälinehuolto Avux Oy
• Berner Oy
• MediMattress Oy
• Walki Medical Oy

 Osa-alue 3: Kääntölevyt lattialla käytettävät

• Berner Oy
• MediMattress Oy

 Osa-alue 4: Kääntölevyt nousutuella

• Algol Trehab Oy
• Berner Oy
• MediMattress Oy

 Osa-alue 5: Nostovyöt

• Algol Trehab Oy
• Apuvälinehuolto Avux Oy
• Berner Oy
• MediMattress Oy

 Osa-alue 6: Seisovan henkilön siirtämisalustat

• Algol Trehab Oy
• Berner Oy
• Camp Scandinavia Oy
• MediMattress Oy

 Osa-alue 7: Siirrettävät nostolaitteet istuvan henkilön siirtämiseen

• Algol Trehab Oy
• Berner Oy
• Camp Scandinavia Oy
• MediMattress Oy
• Walki Medical Oy

 Osa-alue 8: Siirrettävät nostolaitteet istuvan henkilön siirtämiseen, XL-koko

• Algol Trehab Oy
• Berner Oy
• MediMattress Oy

 Osa-alue 9: Siirrettävät nostolaitteet seisovan henkilön siirtämiseen

• Algol Trehab Oy
• Berner Oy
• Camp Scandinavia Oy
• MediMattress Oy
• Walki Medical Oy

 Osa-alue 10: Korotustyynyt

• Group Unikulma Oy
• Nordic Wear Intl Oy
• Tukimet Oy

 Osa-alue 11: Sängyn- ja tuolinjalkojen korottajat

• Tukimet Oy

Osa-alue 13: Tukikahvat ja kädensijat, irrotettavat

• Väinö Korpinen Oy

Tarjousten käsittely

Tarjoukset avattiin 20.1.2026 sähköisestä järjestelmästä. Tarjoajien soveltuvuutta koskevat vaatimukset oli määritelty tarjouspyyntöasiakirjoissa. Hankintayksikön toteuttaman alustavan selvityksen mukaan kaikki tarjoajat kaikki tarjoajat täyttivät tarjoajille asetetut soveltuvuusvaatimukset.

Tarjousten tarjouspyynnönmukaisuuden tarkistaminen

Hankintayksikkö tarkasti soveltuvuusvaatimukset täyttäneiden tarjoajien tarjousten tarjouspyynnönmukaisuuden. Kaikkien tarjousvertailuun hyväksyttävien tarjousten tuli täyttää tarjouspyyntöasiakirjoissa tarjoukselle ja tarjottaville tuotteille asetetut vähimmäisvaatimukset sekä muut hankintamenettelyn ehdot.

Hankintayksikkö pyysi osalta tarjoajista tarjousten täsmennyksiä varmistaakseen tarjousten tarjouspyynnönmukaisuuden. Täsmennyksiä pyydettiin Algol Trehab Oy:ltä, Berner Oy:ltä ja Walki Medical Oy:ltä.

Algol Trehab Oy:ltä pyydettiin tarjouksen täsmentämistä osa-alueelle 9 tarjotun henkilönostimen ominaisuuteen liittyen. Algol Trehab Oy toimitti vaaditun täsmennyksen täsmennyspyynnössä asetetussa määräajassa. Saadun täsmennyksen jälkeen hankintayksikkö totesi Algol Trehab Oy:n tarjouksen tarjouspyynnön mukaiseksi.

Berner Oy:ltä pyydettiin tarjouksen täsmentämistä osa-alueilla kuusi 6, 8 ja 9 esitteissä ilmoitettuihin tuotteiden ominaisuuksiin, varusteluun sekä esitteissä ja käyttöohjeissa olevien tuotteiden ristiriitaisiin teknisiin tietoihin liittyen. Berner Oy toimitti vaaditut täsmennykset täsmennyspyynnössä asetetussa määräajassa. Saatujen täsmennysten jälkeen hankintayksikkö totesi Berner Oy:n tarjoukset osa-alueen 6 ja 9 osalta tarjouspyynnön mukaisiksi.

Walki Medical Oy:ltä pyydetiin tarjouksen täsmentämistä osa-alueelle 7 tarjotun henkilönostimen nostoliinoihin liittyen. Walki Medical Oy ei vastannut täsmennyspyyntöön asetettuun määräaikaan mennessä.

Tarjousten hylkääminen

Hankintayksikkö hylkäsi tarjouspyynnön ja hankintamenettelyn ehtoja vastaamattomat tarjoukset. Hylätyt tarjoukset ja hylkäämisten syyt ilmenevät alla mainituin perustein.

Tarjouspyynnön osa-alueella 7 oli hankinnan kohteena henkilönostin sekä nostolaitteen valmistajakohtaiset nostoliinat. Vähimmäisvaatimuksena oli, että nostoliinoja tulee olla saatavana erilaisia malleja ja eri kokoisina. Nostoliinojen mallit ja koot oli määritelty tarjouspyynnön hintaliitteessä. Vaadittavat nostoliinat olivat hartiakorkuinen, korkea ja amputaatiopotilaan nostoliina sekä näiden lisäksi hartiakorkuinen, korkea ja amputaatiopotilaan suihkuliina. Tarjoajan tuli täyttää eri mallien ja kokojen yksikköhinnat sekä tuotekoodit hintaliitteeseen. Walki Medical Oy oli tarjouksessaan täyttänyt samat hinnat ja tuotekoodit sekä hartiakorkuiselle että korkealle nostoliinalle sekä hartiakorkuiselle suihkuliinalle että amputaatiopotilaan suihkuliinalle. Walki Medical Oy:ltä pyydetiin täsmennystä, olivatko kyseessä samat nostoliinat. Walki Medical Oy ei vastannut täsmennyspyyntöön asetetussa määräajassa ja näin ollen Walki Medical Oy:n tarjous osa-alueella 7 hylätään tarjouspyynnön vastaisena.

Tarjouspyynnön osa-alueella 8 oli vähimmäisvaatimuksena, että henkilönostimen nostokaari on varustettu turvakoukuilla. Turvakoukun tehtävänä on estää nostoliinan hihnojen irtoaminen koukuista siirrettäessä istuvaa henkilöä henkilönostimen avulla. Berner Oy:n tarjouksen liitteenä olevissa tuote-esitteen ja käyttöohjeen kuvissa ei henkilönostimen nostokaaressa ollut turvakoukkuja. Berner Oy:tä pyydettiin täsmentämään tarjoustaan liittyen nostokaaren turvakoukkuihin. Täsmennysvastauksessaan Berner Oy totesi, että tarjotun tuotteen nostokaaressa on koukkumalliset kiinnityskohdat nostoliinalle eikä esimerkiksi niin sanottua klipsikiinnitystä. Hankintayksikkö katsoo, että Berner Oy:n tarjous osa-alueella kahdeksan 8 ei täytä tuotteelle asetettua vähimmäisvaatimusta, koska nostokaaresta puuttuvat nostoliinan kiinnitykseen tarkoitetut turvakoukut. Näin ollen Berner Oy:n tarjous osa-alueella 8 ei ole tarjouspyynnön mukainen ja tarjous hylätään.

Tarjouspyynnön osa-alueella 9 oli vähimmäisvaatimuksena, että henkilönostimen jalasten asento tulee olla sähköisesti säädettävä. Walki Medical Oy:n tarjouksen liitteenä olevassa esitteessä tai käyttöohjeessa ei ollut mainintaa henkilönostimen jalaksien sähköisestä säädettävyydestä. Esitteen tuotekuvassa oli manuaalinen jalkapoljin ja maininta, että jalkapolkimen avulla jalasten avaamiseen ja sulkemiseen tarvitaan kolme kertaa vähemmän voimaa. Lisäksi tuotteen käyttö- ja huolto-ohjeessa mainittiin jalasten etäisyyden säädöstä, että jalkapoljinta painetaan nostolaitteen jalaksia avatessa tai sulkiessa. Hankintayksikkö katsoo, että Walki Medical Oy:n tarjous osa-alueella 9 ei täytä tuotteelle asetettua vähimmäisvaatimusta sähköisestä jalasten säädöstä ja tarjous hylätään.

Tuotekatselmus

Hankintayksikkö oli tarjouspyynnössä varannut mahdollisuuden pyytää tarjottujen tuotteiden toimittamista hankintayksikön arvioitavaksi sekä tarjouspyynnön mukaisuuden tarkistamiseksi. Katselmukseen toimitettavilta tuotteilta edellytettiin, että ne vastaavat tarjottuja tuotteita kaikilta ominaisuuksiltaan. Hankintayksikkö pyysi osalta tarjoajista tarjottuja tuotteita lisäksi nähtäväksi niiden vaatimustenmukaisuuden varmistamiseksi. Group Unikulma Oy:ltä ja Nordic Wear Int´l pyydettiin korotustyynyt nähtäväksi osa-alueelta 10. Molemmat tarjoajat toimittivat tarjoamansa tuotteet nähtäväksi asetetussa määräajassa. Hankintayksikkö totesi Group Unikulma Oy:n ja Nordic Wear Int´l Oy:n tarjoukset osa-alueella 10 tarjouspyynnön mukaisiksi.

Tarjousvertailu ja kilpailutuksen tulos

Julkisia hankintoja koskevat yleiset periaatteet on lueteltu hankintalain 3 §:ssä. Sen mukaan hankintayksikön on kohdeltava hankintamenettelyn osallistujia ja muita toimittajia tasapuolisesti ja syrjimättömästi sekä toimittava avoimesti ja suhteellisuuden vaatimukset huomioon ottaen. Edellä mainittua hankintalain periaatetta tulee noudattaa hankinnan kaikissa eri vaiheissa. Tarjoajien valinnat on tehtävä etukäteen asetettujen valintakriteerien mukaisesti eikä valintakriteereitä voida muuttaa tarjousten vertailu- tai valintavaiheessa.

Kaikki ne tarjoukset, jotka täyttivät tarjouspyynnössä asetetut ehdottomat vaatimukset, otettiin mukaan tarjousvertailuun.

Tarjousten valintaperusteena oli kokonaistaloudellinen edullisuus siten, että hinnan painoarvo oli 100 prosenttia. Tarjousten laatutekijät oli huomioitu tarjouspyyntöasiakirjoissa hankinnan kohteelle asetetuissa vähimmäisvaatimuksissa.

Tarjousvertailu toteutettiin tarjouspyynnössä määritellyllä tavalla. Tarjoukset vertailtiin ja valinnat tehtiin osa-alueittain. Osa-alueissa 2, 3, 4, 6 ja 13 tarjouksen vertailuhinta muodostui kertomalla position yksikköhinta arvioidulla vuosittaisella hankintamäärällä. Osa-alueissa 7, 8, 9 ja 11 tarjouksen vertailuhinta muodostui laskemalla osa-alueen sisältämien positioryhmien yksikköhinnat yhteen ja kertomalla saatu yhteishinta arvioidulla vuosittaisella hankintamäärällä sekä laskemalla lopuksi kaikki osa-alueen positioryhmien hinnat yhteen.

Kullakin osa-alueella halvimman vertailuhinnan mukainen tarjous sai osa-alueen hinnan maksimipisteet ja muut suhteutettiin halvimpaan. Tarjoajat asetettiin tarjouksen saamien vertailupisteiden perusteella osa-alueittain etusijaisuusjärjestykseen.

Tarjoajien tarjouksen saamat vertailupisteet sekä etusijajärjestys ilmenevät liitteenä 1 olevasta tarjousten vertailutaulukosta.

Osa-alueille 11 ja 13 saatiin ainoastaan yhdet tarjouspyynnön mukaiset ja hankintamenettelyn ehdot täyttäneet tarjoukset. Hankintayksikön näkemyksen mukaan näille osa alueille saadut tarjouspyynnön mukaiset tarjoukset olivat hinnaltaan kohtuullisia ja tarjotut tuotteet täyttivät niille tarjouspyynnössä asetetut vähimmäisvaatimukset. Näin ollen näille osa-alueille valittiin sopimustoimittajiksi hyväksyttävät tarjoukset jättäneet tarjoajat.

Osa-alueelle 12 ei saatu tarjouksia ja näin ollen hankinta keskeytetään osa-alueella 12.

Sopimusten allekirjoittaminen

Helsingin kaupungin hallintosäännön 24 luvun 1 §:n 2 momentin mukaisesti lautakunnan päätösten perusteella tehtävät sopimukset allekirjoittaa esittelijä, ellei toimielin toisin päätä. Esittelijä pitää riittävänä, että sopimukset allekirjoittaa sosiaali-, terveys- ja pelastustoimialan hankinta- ja sopimusjohtaja. Mikäli ilmenee tarvetta sopimuksen päättämiseen (irtisanomiseen tai purkamiseen) tai muuttamiseen, päätös on tehtävä riittävän nopeasti. Siksi on tarkoituksenmukaista, että myös sopimuksen päättämistä ja muuttamista koskeva päätösvalta on hankinta- ja sopimusjohtajalla. Lisäksi on tarkoituksenmukaista, että hankinta- ja sopimusjohtaja voi päättää myös option käyttöönotosta.

Osapuolia sitovat sopimukset eivät synny päätöksen tiedoksiannolla vaan vasta, kun hankinnasta on tehty hankintasopimukset valittujen toimittajien kanssa. Sopimukset voidaan allekirjoittaa aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun tarjoajat ovat saaneet tai heidän katsotaan saaneen päätöksen ja muutoksenhakuosoituksen tiedoksi.

Toimivalta

Hallintosäännön 10 luvun 1 §:n 3 momentin 3 kohdan mukaan toimialalautakunta omalla toimialallaan päättää tai hyväksyy perusteet ja rajat, joiden mukaan viranomainen päättää hankinnoista lukuun ottamatta osakkeita. Sosiaali-, terveys- ja pelastuslautakunta on 13.1.2026 § 7 päättänyt sosiaali-, terveys- ja pelastustoimialan viranhaltijoiden hankintavaltuuksista.

Siirtymisen apuvälineiden hankinnan ennakoiduksi kokonaisarvoksi on arvioitu noin 1200 000 euroa. Hankinnan arvo ylittää viranhaltijoiden hankintavaltuudet, minkä vuoksi lautakunta päättää asiasta.

This decision was published on 20.04.2026

OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Pöytäkirjan 81 (B), 82 (B), 83 (B), 84 (B) ja 95 (C) §:t.

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä

Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Fyysisesti tai postitse toimitetun oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Sähköisesti toimitetun oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin sosiaali-, terveys- ja pelastuslautakunta.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Suojattu sähköposti: https://securemail.hel.fi/

Käytäthän aina suojattua sähköpostia, kun lähetät henkilökohtaisia tietojasi.

Muistathan asioinnin yhteydessä mainita kirjaamisnumeron (esim. HEL 2021-000123), mikäli asiasi on jo vireillä Helsingin kaupungissa.

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava

Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

MUUTOKSENHAKUKIELTO

Pöytäkirjan 95 § (A).

Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta.

Sovellettava lainkohta: Laki julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista 134 § 1 mom, 163 §.

MUUTOKSENHAKU HANKINTAPÄÄTÖKSEEN

Pöytäkirjan 95 § (B).

Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta vaatimalla hankintaoikaisua tai tekemällä valituksen markkinaoikeudelle taikka molemmat.

OHJEET HANKINTAOIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Oikaisuvaatimusaika

Asianosaisen on esitettävä vaatimus 14 päivän kuluessa siitä, kun
asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta ratkaisusta.

Muutoksenhaku markkinaoikeuteen ei estä vaatimasta hankintaoikaisua.

Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi käyttäen ehdokkaan tai tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa, katsotaan vastaanottajan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä.

Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi tavallisena kirjeenä, ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksiannon tapahtuneen myöhemmin.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolta hankintaoikaisua vaaditaan, on Helsingin kaupungin sosiaali-, terveys- ja pelastuslautakunta.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Suojattu sähköposti: https://securemail.hel.fi/

Käytäthän aina suojattua sähköpostia, kun lähetät henkilökohtaisia tietojasi.

Muistathan asioinnin yhteydessä mainita kirjaamisnumeron (esim. HEL 2021-000123), mikäli asiasi on jo vireillä Helsingin kaupungissa.

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Hankintaoikaisuvaatimus pannaan vireille kirjallisesti ilmoittamalla

Sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on mainittava oikaisua vaativan nimi sekä tarvit- tavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Jos oikaisua vaativan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaa- timuksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuksessa on ilmoi- tettava myös tämän nimi sekä tarvittavat yhteystiedot.

Oikaisuvaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin oikaisua vaativa ha- luaa vedota vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimi- tettu viranomaiselle.

Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUDELLE

Valitusaika

Valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi käyttäen ehdokkaan tai tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa, katsotaan vas- taanottajan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa si- ten, että viestiä voidaan käsitellä.

Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi tavallisena kirjeenä, ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivä- nä kirjeen lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksian- non tapahtuneen myöhemmin.

Hankintaoikaisun vireilletulo ei vaikuta siihen määräaikaan, jonka ku- luessa asianosaisella on oikeus hakea muutosta valittamalla markkina- oikeudelle.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Valitus on toimitettava fyysisesti tai postitse valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Valitus on toimitettava sähköisesti valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä.

Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapun- päivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä en- simmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Valitusviranomainen

Valitus tehdään markkinaoikeudelle.

Markkinaoikeuden asiointiosoite on:

Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipal- velussa osoitteessa: https://asiointi.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet

Valituksen muoto ja sisältö

Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaati-
muksen kirjallisesta muodosta.

Valituksessa on ilmoitettava:

Valituksessa on lisäksi ilmoitettava valittajan nimi, postiosoite ja muut yhteystiedot. Hallintotuomioistuimelle on soveltuvalla tavalla ilmoitettava myös valittajan henkilötunnus tai yritys- ja yhteisötunnus. Jos puhevaltaa käyttää valittajan laillinen edustaja tai asiamies, myös tämän yhteystiedot on ilmoitettava. Jos jokin tieto myöhemmin muuttuu, siitä on valituksen vireillä ollessa ilmoitettava viipymättä hallintotuomioistuimelle.

Valituksessa on ilmoitettava myös sähköinen tai mahdollinen muu osoite, johon oikeudenkäyntiin liittyvät asiakirjat voidaan lähettää (prosessiosoite). Valituksen tai muun asiakirjan toimittaminen hallintotuomioistuimen sähköiseen asiointipalveluun katsotaan ilmoitukseksi sähköisen asiointipalvelun käyttämisestä prosessiosoitteena. Jos valittaja on ilmoittanut enemmän kuin yhden prosessiosoitteen, hallintotuomioistuin voi valita, mihin ilmoitetuista osoitteista se toimittaa oikeudenkäyntiin liittyvät asiakirjat.

Valitukseen on liitettävä:

Ilmoitus valituksen tekemisestä hankintayksikölle

Valittajan tai hänen edustajansa on ilmoitettava kirjallisesti hankintayk- sikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimi- tetaan markkinaoikeudelle.

Ilmoitus on tehtävä osoitteeseen:

Suojattu sähköposti: https://securemail.hel.fi/

Käytäthän aina suojattua sähköpostia, kun lähetät henkilökohtaisia tietojasi.

Muistathan asioinnin yhteydessä mainita kirjaamisnumeron (esim. HEL 2021-000123), mikäli asiasi on jo vireillä Helsingin kaupungissa.

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Odotusaika

EU-kynnysarvot ylittävien hankintojen osalta hankintasopimus voidaan tehdä aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen
tiedoksi.

Oikeudenkäyntimaksu

Muutoksenhakuasian vireillepanijalta peritään oikeudenkäyntimaksu sen mukaan kuin tuomioistuinmaksulaissa (1455/2015) säädetään.

Markkinaoikeuden ensimmäisenä asteena käsittelemässä asiassa maksu peritään riippumatta asian lopputuloksesta.

Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.