Avustuksen hakeminen, CLIL-opettajien täydennyskoulutuskurssi, Opetushallitus

HEL 2025-017658

Avustuksen hakeminen, CLIL-opettajien täydennyskoulutuskurssi, Opetushallitus

§ 161

Päätös

Kasvatuksen ja koulutuksen toimialan perusopetusjohtaja päätti hakea European Centre for Modern Languages (ECML) -keskuksen tarjoamaa Training and Consultancy -työpajaa vuodelle 2026. Hakemus kohdistettiin kaksikielisen opetuksen 7-9 -luokkien opettajille soveltuvaan Beyond CLIL – Pluriliteracies teaching for deeper learning -työpajaan.

Training and Consultancy -työpajat ovat kaksipäiväisiä koulutuksia opettajille ja muulle kasvatuksen ja opetuksen henkilöstölle. ECML vastaa kouluttajien palkkioista ja kustannuksista sekä myöntää stipendin kattamaan muita työpajan järjestelyistä syntyviä kuluja. Hankkeen budjetti suunnitellaan niin, että myönnetty stipendi kattaa toimialalle siitä koituvat kustannukset. Työpajan järjestäjille myönnetään 7000€ stipendi. Työpajan valmisteluvastuu on kehittämispalveluissa.

Perusopetusjohtaja päätti valtuuttaa Tiia Thurénin pedagogisen kehittämisen yksiköstä toimimaan asiointiroolissa hakemuksen laatimisessa ja toimittamisessa Opetushallituksen kautta ECML:lle.

Päätöksen perustelut

ECML tarjoaa vuosittain jäsenmailleen mahdollisuutta hakea Training and Consultancy -työpajoja tai konsultaatiota. Kunkin jäsenvaltion on mahdollista saada vuosittain yksi tai kaksi työpajaa. Opetushallituksen kanssa yhteistyössä toimien Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimialalla päätettiin hakea työpajaa Helsinkiin keväälle 2026.

Helsingin kaupunki koordinoi vuoden 2025 loppuun asti kaksikielisten koulutusohjelmien valtakunnallista verkostoa, tämän jälkeen verkoston koordinointi siirtyy Iin kuntaan. Valtakunnallisen verkoston kautta työpajaan osallistuminen on mahdollista opettajille myös muista verkostoon kuuluvista kunnista. Hakeminen työpajaan ja osallistujien valinta toteutetaan yhteistyössä valtakunnallisen verkoston kanssa.

Työpajan tavoitteena on lisätä kaksikielisessä opetuksessa toimivien, erityisesti 7-9 -luokkia opettavien aineenopettajien ymmärrystä CLIL-pedagogiikasta, monikielisyydestä ja monilukutaidosta. Tavoitteena on lisätä opettajien ymmärrystä oppiaineen kielen opettamisesta ja siitä, miten auttaa oppilaita kehittämään monipuolinen akateeminen kielitaito.

Jos Helsingin kaupungille myönnetään haettu työpaja, se järjestetään Helsingissä maalis-huhtikuussa 2026. Työpajan järjestelyistä vastaavat Kasvatuksen ja koulutuksen toimialalla pedagoginen asiantuntija Tiia Thurén ja projektipäällikkö Liisa Manninen. Työpajasta viestitään valtakunnalliselle verkostolle yhteistyössä koordinaattorikaupunki Iin kanssa.

ECML:n Training and Consultancy -työpajojen kouluttajiin liittyvistä kustannuksista vastaa ECML. Lisäksi työpajojen järjestelyihin myönnetään 7000€ stipendi. Työpajan järjestelyjen budjetti suunnitellaan niin, että stipendi kattaa järjestelyistä syntyvät kustannukset (mm. tilavuokrat ja ruokailujen järjestämiset). Osallistuvien opettajien sijaiskustannukset korvataan opettajien työnantajakuntien toimesta Opetushallituksen myöntämästä kaksikielisen opetuksen kehittämisen hankerahoituksesta.

Rahoitusjohtajan päätöksen 103 §, 10.12.2018 mukaan valtionavustusten sekä niihin verrattavien etuuksien hakemisen toimivalta on siirretty perusopetusjohtajalle kasvatuksen ja koulutuksen toimialaan liittyvien valtionavustusten sekä niihin verrattavien etuuksien hakemisessa.

This decision was published on 19.11.2025

MUUTOKSENHAKUKIELTO

Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian valmistelua tai täytäntöönpanoa.

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136 §

Decisionmaker

Name
Ville Raatikainen

Title
Perusopetusjohtaja

Ask for more info

Name
Tiia Thuren

Title
Pedagoginen asiantuntija

Attachments

1. Request form Training and consultancy 2026 EN
The attachment will not be published on the internet.

The decision documents refer to appendices that are not available online. The City of Helsinki does not publish any appendices that contain confidential information or information that could compromise the protection of privacy or a private trader's business or trade secret when published. The published documents also exclude appendices that cannot be made available in an electronic format due to technical reasons. (Act on the Openness of Government Activities 621/1999, Information Society Code 917/2014, Data Protection Act 1050/2018, Act on the Status and Rights of Social Welfare Clients 812/2000, Act on the Status and Rights of Patients 785/1992, Act on Public Procurement and Concession Contracts 1397/2016). You can also request decision documents from the City of Helsinki Registrar's Office.