Skadeståndsyrkande, övrig skada

HEL 2024-014618
§ 19

Skadeståndsyrkande, övrig skada

Hallintopäällikkö

Beslut

Förvaltningschefen för stadsmiljösektorn beslutade att avslå sökandens skadeståndsyrkande.

Skälen för beslutet

Sökandens krav

Den 1 november 2024 lämnade sökanden in ett skadeståndsyrkande på 40 00 euro till staden för den minskade försäljningen av sin restaurang mellan den 1 juni och 30 oktober 2024. Restaurangen ligger på Björnkärrsvägen 27. Sökanden kompletterade grunderna för sitt yrkande den 23 november 2024.

Enligt yrkandet har gatuarbetet intill sökandes restaurang då och då blockerat den enda inkörningen till restaurangen. Dessutom har parkeringsplatsen framför restaurangen varit till hälften uppgrävd och det har även funnits skåpbilar och traktorer på parkeringsplatsen. På sommaren 2024 har även gatuarbetsfordon då och då stått på trottoaren. Antalet kunder i restaurangen har minskat när kunderna inte har kunnat parkera på parkeringsplatsen framför restaurangen. Restaurangen har inte heller haft en terrass framför restaurangen under sommaren på grund av gatuarbetet.

Parkeringsplatsen, vars användning har hindrats av gatuarbetet, ägs inte av staden. Sökanden har inget skriftligt avtal om användningen av parkeringsplatsen med sin ägare, men sökanden har haft en muntlig konversation med ägaren om detta.

Tillämpliga normer och föreskrifter

Enligt markanvändnings- och bygglagen som gällde vid tidpunkten för skadan är det kommunens uppgift att ordna gatuhållningen. Gatuhållningen omfattar planering, byggande, underhåll och renhållning av gator samt andra åtgärder som är nödvändiga för att samordna gatuområdet och ledningar, anordningar och konstruktioner ovanför och under gatuområdet.

Lagen om underhåll och renhållning av gator och vissa allmänna områden ålägger staden att hålla gatorna i ett skick som är tillfredsställande med avseende på trafikens behov. Vid bestämmandet av nivån på underhållet beaktas gatans betydelse för trafiken, trafikvolymen, väderleken och förutsebara förändringar i väderleken, tiden på dygnet, de olika trafikformernas behov, samt hälsoeffekten, trafiksäkerheten och trafikens framkomlighet. Gatuunderhållet omfattar bland annat ombeläggning av gator.

Förutsättningarna för skadeståndsansvar

Ett skadefall medför inte i sig att staden blir skadeståndsskyldig.

Utgångspunkten för skadeståndsansvar är vållande. Man måste ha varit vårdslös, oaktsam eller gjort fel för att bli skadeståndsansvarig. Dessutom ska det finnas ett orsakssamband mellan handlingen eller försummelsen och skadefallet

Staden är skyldig att ersätta skada som förorsakats genom fel eller försummelse vid myndighetsutövning. Ansvar föreligger för staden dock endast om de krav blivit åsidosatta som med hänsyn till verksamhetens art och ändamål skäligen kan ställas på fullgörandet av åtgärden eller uppgiften.

Skadeståndet omfattar gottgörelse för person- och sakskada. Om skadan orsakats vid myndighetsutövning eller om det i andra fall finns synnerligen vägande skäl, omfattar skadeståndet gottgörelse även för sådan ekonomisk skada som inte står i samband med en person- eller sakskada.

Rättspraxis och litteratur har tagit ställning till när det finns synnerligen vägande skäl för att ersätta ren ekonomisk skada. Synnerligen vägande skäl har ansetts vara, till exempel, att bryta mot god sed eller förtroendeskydd eller gärningens särskilda klandervärdhet.

Om den som varit föremål för skadan har medverkat till skadan eller om även någon annan yttre omständighet har varit orsaken till skadan, kan ersättningen skäligen jämkas eller förvägras helt.

Information och utredningar i ärendet

Projektchefen för gatuarbetet i korsningsområdet av Bocksbackabågen och Björnkärrsvägen har gett sin utredning om ärendet. Enligt utredningen har gatuarbetet genomförts mellan juli och november 2024. Ett informationsbrev har levererats till sökandes restaurang.

Enligt utredningen har en liten del av parkeringsplatsen som ligger framför sökandens restaurang på sidan av Bocksbackabågen inhägnats under juli och augusti, men det har inte påverkat antalet parkeringsplatser. I samband med gatuarbetet har stenar och asfalt förnyats och brunnar byggts på parkeringsplatsen, men man har kunnat köra till parkeringsplatsen under nästan hela arbetet. Man har kunnat gå till fots och cykla till sökandens restaurang hela tiden. Utifrån de bilder som tagits under arbetet (bilaga 1) har gatuarbetet inte på något sätt hindrat gången till sökandens restaurang.

Den parkeringsplatsen som skadeståndsyrkandet gäller ligger på tomten av Björnkärrsvägen 27 och är i privat ägo. Denna tomts officiella inkörning ligger på sidan av Björnkärrsvägen. Sökanden och staden har inte heller har haft något avtal om terrassen på torgområdet framför restaurangen.

Sammanfattning och slutsatser

Med hänsyn till utredningarna som erhållits i ärendet har stadens gatuarbete inte blockerat gången till sökandens restaurang. Parkeringsplatsen, vars användning sökandens yrkande avser, har inte vid någon tidpunkt helt utnyttjats av gatubyggarbetet. Det har varit möjligt att köra till parkeringsplatsen nästan hela tiden som gatuarbetet pågått. Parkeringsplatsen ägs inte heller av staden, och staden bestämmer inte över dess användning.

Staden har en lagstadgad skyldighet att bygga gator och underhålla dem genom att reparera dem. Att bygga eller reparera en gata är dock inte en fråga om myndighetsutövning, utan en fråga om så kallad faktisk förvaltningsverksamhet på vilken stadganden om skadestånd gällande myndighetsutövning inte gäller (HD 1998:146 och 1998:147).

Sökandens skadeståndsyrkande avser ekonomisk skada som inte har samband med personskada eller sakskada. Ersättning för ren ekonomisk skada i enlighet med skadeståndslagen är ytterst begränsad. Som nämnts ovan, handlar ärendet inte om myndighetsutövning utan om stadens faktiska förvaltningsverksamhet.

Det har varken framlagts eller uppkommit synnerligen vägande skäl för att ersätta en ren ekonomisk skada. Därför finns det ingen skada som ska ersättas enligt skadeståndslagen. Det finns inte heller något fel, försummelse eller oaktsamhet från stadens sida i ärendet. Staden är därför inte ersättningsskyldig i fallet.

Tillämpliga bestämmelser

Markanvändnings- och bygglag (nuv. lag om områdesanvändning, 132/1999) 84 §

Lag om underhåll och renhållning av gator och vissa allmänna områden (669/1978) 1–4 §

Skadeståndslag (412/1974) 2 kap 1 §, 3 kap 2 §, 5 kap 1 §, 6 kap 1 §

Befogenhet

Chefen för stadsmiljösektorn har den 22 december 2023 fattat beslut 51 §, enligt vilket förvaltningschefen för stadsmiljösektorn beslutar om skadestånd som berör sektorn när beloppet av skadeståndsyrkandet är över 15 000 euro.

Päätös tullut nähtäväksi 15.05.2025

Anvisningar om hur man begär omprövning

Den som är missnöjd med beslutet kan framställa en skriftlig begäran om omprövning. Ändring i beslutet får inte sökas genom besvär hos domstol.

Rätt att begära omprövning

Omprövning får begäras

  • av den som ett beslut avser eller vars rätt, skyldighet eller fördel direkt påverkas av beslutet (part)
  • av kommunmedlemmarna
Den tid inom vilken omprövning ska begäras

Omprövning ska begäras inom 14 dagar från delfåendet av beslutet.

Begäran om omprövning ska inlämnas till Helsingfors stads registratorskontor senast den bestämda tidens sista dag under registratorskontorets öppettid.

Om beslutet har delgetts per post anses en part ha fått del av beslutet sju dagar efter att brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollet fanns tillgängligt i det allmänna datanätet.

Om beslutet har delgetts som elektroniskt meddelande anses en part ha fått del av beslutet tre dagar efter att meddelandet avsändes, om inte något annat påvisas.

Dagen för delfåendet räknas inte in i den bestämda tiden. Om sista dagen av den bestämda tiden är en helgdag, självständighetsdagen, första maj, jul- eller midsommarafton eller en helgfri lördag får begäran om omprövning inlämnas första vardagen därefter.

Omprövningsmyndighet

Omprövning begärs hos Helsingfors stads stadsmiljönämnd.

Omprövningsmyndighetens kontaktuppgifter är:

Skyddad e-post: https://securemail.hel.fi/

Använd alltid skyddad e-post när du skickar personliga uppgifter.

Nämn alltid diarienumret (t.ex. HEL 2021-000123) i ditt meddelande om ditt ärende redan har upptagits till behandling vid Helsingfors stad.

E-postadress:
helsinki.kirjaamo@hel.fi 
Postadress:
PB 10
 
00099 HELSINGFORS STAD
Besöksadress:
Helsingfors stads registratorskontor
 
Norra esplanaden 11-13
Telefonnummer:
09 310 13700
 

Registratorskontoret är öppet måndag–fredag kl. 08.15–16.00.

Formen för och innehållet i begäran om omprövning

Begäran om omprövning ska göras skriftligt. Elektroniska dokument uppfyller kravet på skriftlig form.

I begäran om omprövning ska uppges

  • det beslut som begäran om omprövning gäller
  • hurdan omprövning som begärs
  • på vilka grunder omprövning begärs
  • vem som begär omprövning
  • på vilka grunder den som begär omprövning är berättigad att göra detta
  • kontaktuppgifter till den som begär omprövning
Protokoll

Protokollsutdrag och -bilagor som hänför sig till beslutet skickas på begäran. Handlingar kan beställas från Helsingfors stads registratorskontor

Lisätietojen antaja

Inkeri Lehmusoksa, teamchef, telefon: 09 310 22794

inkeri.lehmusoksa@hel.fi

Päättäjä

Mikko Ravantti
hallintopäällikkö

Liitteet (pdf)

1. Fotografier Björnkärrsvägen 27
Liitettä ei julkaista internetissä.

Päätösasiakirjoissa on mainittu liitteitä, joita ei julkaista internetissä. Pois jätetään liitteet, jotka sisältävät salassa pidettäviä tietoja, joissa olevien tietojen julkistaminen voi vaarantaa yksityisyyden suojan, tai joita ei ole teknisistä syistä saatu sähköiseen muotoon. Keskeisimmät säädökset, joita asiassa sovelletaan, ovat laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta (julkisuuslaki 621/1999), laki sähköisen viestinnän palveluista (917/2014), tietosuojalaki (1050/2018), laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakastietojen käsittelystä (703/2023) sekä laki julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016). Päätösasiakirjoja voi tiedustella myös Helsingin kaupungin kirjaamosta.