En teknisk störning i stadens telefonväxel gör att samtalen inte kopplas vidare eller avbryts oväntat. Vi utreder felet som bäst. Vi beklagar störningen.

Tutkimuslupa, Lasten kaupunkitila Mellunkylän ja Malminkartano-Kannelmäen kaupunkiuudistusalueilla

HEL 2022-011804
Ärendet har nyare handläggningar
§ 95
Denna beslutsfattare är inte längre aktiv

Tutkimuslupa kaupunkitilatutkimukselle ”Lasten ja nuorten kaupunkitilatutkimus Mellunkylän ja Malmikartano-Kannelmäen kaupunkiuudistusalueilla”

Chef för barnskydd

Päätös

Lastensuojelun johtaja myönsi tutkimusluvan ********** kaupunkitilatutkimukselle ”Lasten ja nuorten kaupunkitilatutkimus Mellunkylän ja Malmikartano-Kannelmäen kaupunkiuudistusalueilla”. Yhteyshenkilönä toimii lastensuojelun sosiaalityön päällikkö ********** Tutkimuslupa on voimassa 31.3.2023 saakka.

Tutkimuslupaan sovelletaan seuraavia ehtoja:

Tutkimusraportista ei saa olla tunnistettavissa tutkimukseen osallistuneita henkilöitä.

Tutkimuksesta ei tule koitua kustannuksia sosiaali- ja terveystoimelle.

Tutkija sitoutuu noudattamaan EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen, tietosuojalain 1050/2018 sekä muun voimassa olevan lainsäädännön tutkijalle asettamia vaatimuksia.

Tutkija saapuu pyydettäessä maksutta esittelemään tutkimuksen tuloksia Helsingin sosiaali- ja terveystoimeen.

Sähköinen tutkimusraportti tai sen osoite toimitetaan sosiaali- ja terveystoimialan käyttöön osoitteella: tutkimusluvat.sote@hel.fi. Valmiit tutkimukset ovat henkilökunnan käytettävissä sosiaali- ja terveystoimen intrasivuilla.

Päätöksen perustelut

Tutkimuksen tarkoituksena on saada tietoa Helsingin kaupunginkanslian aluerakentamisen ja kaupunkiympäristön toimialan suunnittelutyön tueksi, lasten- ja nuorten osallistumisen vahvistamiseksi alueella ja tuleviin kaupunkitilakokeiluihin. Tutkimuksen toteutuksesta vastaa Miltton oy. Tutkimuksen tilaaja on Helsingin kaupunginkanslian aluerakentaminen ja tutkimus toteutetaan tiiviissä yhteistyössä kaupunkiympäristön toimialan kanssa. Tutkimus on osa Helsingin kaupunkiuudistusalueiden kehittämistyötä ja se liittyy myös kaupunkiympäristön toimialan vetämään placemaking-kokonaisuuteen, jossa tutkitaan uusia tapoja osallistaa kaupunkilaisia kaupunkitilojen kehittämiseen ja jossa kehitetään Helsingille suunnittelun avuksi mallia, jolla väliaikaiset kaupunkitilakokeilut voidaan ottaa osaksi alueiden pidempikestoista suunnittelutyötä. Tämän kokonaisuuden fokuksena on lasten ja nuorten kaupunki. Tutkimus ja sen osana toteutettava placemaking-konseptointi tulee case-esimerkiksi osaksi myös kaupungin poikkihallinnollista Unicefin lapsiystävällinen kunta- työtä, jonka yhtenä erityisteemana on vahvistaa lasten ja nuorten turvallisuuden kokemusta kaupunkitiloissa kehittämällä vuorovaikutusta.

Tutkimus toteutetaan etnografisin menetelmin sekä työpajatyöskentelynä. Etnografia sisältää 10-12 kpl asiantuntijahaastattelua. Haastattelut ovat semistrukturoituja ja toteutetaan ryhmähaastatteluina tai parihaastatteluina. Haastatteluiden aiheena on lasten ja nuorten kaupunkitilan käyttö Mellunkylän ja Malminkartano-Kannelmäen kaupunkiuudistusalueilla. Haastattelut järjestetään marraskuussa 2022. Tutkimuksen aineisto analysoidaan ja raportoidaan Helsingin kaupungille. Tutkimuksen pohjalta työstetään placemaking-konsepteja alueille keväällä 2023. Tutkimuksen loppuraportti tulee ladattavaksi julkaisuksi Helsingin kaupungin verkkosivuille ja sen valmistumisesta tiedotetaan osallistuneita toimialoja ja tutkimukseen osallistuneita henkilöitä.

Haastateltavat ovat Helsingin kaupungin työntekijöitä Lännen lastensuojelussa (Lassilan yksikkö) ja Idän lastensuojelussa (Itäkadun yksikkö). Tietoja säilytetään palveluntuottajan palvelimilla sopimuskauden ajan. Tietoja käsitellään palveluntuottajan verkkolevyllä ja asiakaskansiossa. Verkkolevy, palvelimet, sähköposti ja sharepoint sijaitsevat Suomessa, eikä tieto liiku muihin palveluihin. Tietoja säilytetään ja käsitellään Helsingin kaupungin tilasto- ja tutkimustoiminnan verkkolevyllä (data-asema) aineistolle varatussa kansiossa. Palvelimelle on pääsy kaupungin sisäverkosta, mukaan lukien VPN-etäyhteys. Aineistoon varattuun kansioon annetaan käyttöoikeudet vain nimetyille henkilöille. Tietoja säilytetään palvelun tuottajalla sopimuksessa määritellyn ajan sekä rekisteriselosteessa tutkimusaineistoista määritellyn ajan. Palvelun tuottaja poistaa aineiston palvelimiltaan sopimuskauden loputtua.

Mer information fås av

Ida Nikula, kehittämiskonsultti, puhelin: 050 5489063

ida.nikula@hel.fi

Beslutsfattare

Saila Nummikoski
lastensuojelun johtaja

Bilagor

1. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
2. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
3. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
4. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
5. Tutkimuslupahakemus 5.10.2022, liite, Tietosuojan tarkistuslista tutkimuslupaa varten
Bilagan publiceras inte på internet.
6. Tutkimuslupahakemus 5.10.2022, liite, Tilasto- ja tutkimustoiminnan tietorekisteri
Bilagan publiceras inte på internet.
7. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k

I beslutsdokumenten nämns bilagor som inte publiceras på nätet. Bort lämnas bilagor som innehåller sekretessbelagda uppgifter, bilagor som innehåller uppgifter som kan äventyra integritetsskyddet eller sådana som man inte av tekniska orsaker kunnat överföra till elektroniskt format. (Offentlighetslagen 621/1999, Lagen om tjänster inom elektronisk kommunikation 917/2014, Dataskyddslagen 1050/2018, Lagen om behandling av personuppgifter inom social- och hälsovården 703/2023, Lagen om offentlig upphandling och koncession 1397/2016). Upplysningar om stadsstyrelsens beslutshandlingar fås också från Helsingfors stads registratorskontor.