Valtuustoaloite, Tove Janssonin puistoon Muumipeikon näköispatsas
Ledamoten Kimmo Niemeläs motion om att resa en staty föreställande Mumintrollet i Tove Janssons park
Beslut
Stadsfullmäktige betraktade motionen som slutbehandlad.
Dessutom godkände stadsfullmäktige följande hemställningskläm:
Stadsfullmäktige förutsätter att staden utreder möjligheten att korrigera underrepresentationen av statyer föreställande kvinnor i Helsingfors. (Titta Hiltunen) |
Behandling
Hemställningskläm
Ledamoten Titta Hiltunen understödd av ledamoten Sami Muttilainen föreslog följande hemställningskläm:
Stadsfullmäktige förutsätter att staden utreder möjligheten att korrigera underrepresentationen av statyer föreställande kvinnor i Helsingfors. | |
I praktiken kan detta uppnås genom en aning mer flexibilitet gällande den riktlinje som föreskriver att staden inte själv uppför minnesmärken eller statyer över personer. Så kunde Helsingfors få fler statyer som påminner om kvinnor som bott och verkat här, exempelvis en staty som föreställer Tove Jansson. |
Stadsfullmäktige godkände först stadsstyrelsens förslag enhälligt.
3 omröstningen
Ledamoten Titta Hiltunens förslag till hemställningskläm JA, motsätter sig NEJ
JA-förslag: Ledamoten Titta Hiltunens förslag till hemställningskläm
NEJ-förslag: Motsätter sig
Ja-röster: 46
Hilkka Ahde, Mahad Ahmed, Alviina Alametsä, Outi Alanko-Kahiluoto, Pentti Arajärvi, Paavo Arhinmäki, Nita Austero, Eva Biaudet, Silja Borgarsdóttir Sandelin, Fatim Diarra, Elisa Gebhard, Nora Grotenfelt, Tuula Haatainen, Mia Haglund, Atte Harjanne, Eveliina Heinäluoma, Fardoos Helal, Titta Hiltunen, Mari Holopainen, Veronika Honkasalo, Shawn Huff, Ville Jalovaara, Elina Kauppila, Otso Kivekäs, Mai Kivelä, Minja Koskela, Minna Lindgren, Ajak Majok, Petra Malin, Nina Miettinen, Sami Muttilainen, Björn Månsson, Tuomas Nevanlinna, Johanna Nuorteva, Jenni Pajunen, Amanda Pasanen, Marcus Rantala, Pekka Sauri, Anni Sinnemäki, Johanna Sydänmaa, Ilkka Taipale, Tuomas Tuomi-Nikula, Thomas Wallgren, Reetta Vanhanen, Sanna Vesikansa, Ozan Yanar
Nej-röster: 5
Pia Kopra, Laura Korpinen, Otto Meri, Wille Rydman, Juhana Vartiainen
Blanka: 29
Sirpa Asko-Seljavaara, Harry Bogomoloff, Maaret Castrén, Mika Ebeling, Juha Hakola, Joel Harkimo, Nuutti Hyttinen, Arja Karhuvaara, Laura Kolbe, Sini Korpinen, Heimo Laaksonen, Teija Makkonen, Seija Muurinen, Matti Niiranen, Dani Niskanen, Tom Packalén, Matias Pajula, Pia Pakarinen, Mikko Paunio, Terhi Peltokorpi, Mika Raatikainen, Risto Rautava, Laura Rissanen, Sari Sarkomaa, Mirita Saxberg, Daniel Sazonov, Juhani Strandén, Nina Suomalainen, Maarit Vierunen
Frånvarande: 5
Harry Harkimo, Mikael Jungner, Mari Rantanen, Nasima Razmyar, Erkki Tuomioja
Stadsfullmäktige godkände ledamoten Minna Lindgrens förslag till hemställningskläm.
Omröstning 1
Medlem | Fullmäktigegrupp |
---|---|
Ahde, Hilkka | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Ahmed, Mahad | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Alametsä, Alviina | Vihreä valtuustoryhmä |
Alanko-Kahiluoto, Outi | Vihreä valtuustoryhmä |
Arajärvi, Pentti | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Arhinmäki, Paavo | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Austero, Nita | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Biaudet, Eva | Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä |
Borgarsdottir Sandelin, Silja | Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä |
Diarra, Fatim | Vihreä valtuustoryhmä |
Gebhard, Elisa | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Grotenfelt, Nora | Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä |
Haatainen, Tuula | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Haglund, Mia | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Harjanne, Atte | Vihreä valtuustoryhmä |
Heinäluoma, Eveliina | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Helal, Fardoos | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Hiltunen, Titta | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Holopainen, Mari | Vihreä valtuustoryhmä |
Honkasalo, Veronika | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Huff, Shawn | Vihreä valtuustoryhmä |
Jalovaara, Ville | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Kauppila, Elina | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Kivekäs, Otso | Vihreä valtuustoryhmä |
Kivelä, Mai | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Koskela, Minja | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Lindgren, Minna | Vihreä valtuustoryhmä |
Majok, Ajak | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Malin, Petra | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Miettinen, Nina | Vihreä valtuustoryhmä |
Muttilainen, Sami | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Månsson, Björn | Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä |
Nevanlinna, Tuomas | Vasemmistoliiton valtuustoryhmä |
Nuorteva, Johanna | Vihreä valtuustoryhmä |
Pajunen, Jenni | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Pasanen, Amanda | Vihreä valtuustoryhmä |
Rantala, Marcus | Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä |
Sauri, Pekka | Vihreä valtuustoryhmä |
Sinnemäki, Anni | Vihreä valtuustoryhmä |
Sydänmaa, Johanna | Vihreä valtuustoryhmä |
Taipale, Ilkka | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Tuomi-Nikula, Tuomas | Vihreä valtuustoryhmä |
Wallgren, Thomas | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Vanhanen, Reetta | Vihreä valtuustoryhmä |
Vesikansa, Sanna | Vihreä valtuustoryhmä |
Yanar, Ozan | Vihreä valtuustoryhmä |
Medlem | Fullmäktigegrupp |
---|---|
Kopra, Pia | Perussuomalaisten valtuustoryhmä |
Korpinen, Laura | Perussuomalaisten valtuustoryhmä |
Meri, Otto | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Rydman, Wille | Perussuomalaisten valtuustoryhmä |
Vartiainen, Juhana | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Medlem | Fullmäktigegrupp |
---|---|
Asko-Seljavaara, Sirpa | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Bogomoloff, Harry | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Castrén, Maaret | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Ebeling, Mika | Kristillisdemokraattien valtuustoryhmä |
Hakola, Juha | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Harkimo, Joel | Liike Nyt Helsinki |
Hyttinen, Nuutti | Perussuomalaisten valtuustoryhmä |
Karhuvaara, Arja | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Kolbe, Laura | Keskustan valtuustoryhmä |
Korpinen, Sini | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Laaksonen, Heimo | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Makkonen, Teija | Perussuomalaisten valtuustoryhmä |
Muurinen, Seija | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Niiranen, Matti | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Niskanen, Dani | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Packalén, Tom | Perussuomalaisten valtuustoryhmä |
Pajula, Matias | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Pakarinen, Pia | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Paunio, Mikko | Perussuomalaisten valtuustoryhmä |
Peltokorpi, Terhi | Keskustan valtuustoryhmä |
Raatikainen, Mika | Perussuomalaisten valtuustoryhmä |
Rautava, Risto | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Rissanen, Laura | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Sarkomaa, Sari | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Saxberg, Mirita | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Sazonov, Daniel | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Strandén, Juhani | Ei valtuustoryhmää |
Suomalainen, Nina | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Vierunen, Maarit | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Medlem | Fullmäktigegrupp |
---|---|
Harkimo, Harry | Liike Nyt Helsinki |
Jungner, Mikael | Kokoomuksen valtuustoryhmä |
Rantanen, Mari | Perussuomalaisten valtuustoryhmä |
Razmyar, Nasima | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Tuomioja, Erkki | Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä |
Efter fullmäktigegrupp
Fullmäktigegrupp | Ja | Nej | Tomt | Bort |
---|---|---|---|---|
Vihreä valtuustoryhmä | 18 | 0 | 0 | 0 |
Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä | 11 | 0 | 0 | 2 |
Vasemmistoliiton valtuustoryhmä | 11 | 0 | 0 | 0 |
Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä | 5 | 0 | 0 | 0 |
Kokoomuksen valtuustoryhmä | 1 | 2 | 19 | 1 |
Ei valtuustoryhmää | 0 | 0 | 1 | 0 |
Keskustan valtuustoryhmä | 0 | 0 | 2 | 0 |
Kristillisdemokraattien valtuustoryhmä | 0 | 0 | 1 | 0 |
Liike Nyt Helsinki | 0 | 0 | 1 | 1 |
Perussuomalaisten valtuustoryhmä | 0 | 3 | 5 | 1 |
Beslutet stämmer överens med förslaget.
Ledamot Kimmo Niemelä och 28 andra ledamöter föreslår i sin motion att Helsingfors reser en staty föreställande Mumintrollet i Tove Janssons park i Skatudden som ett dragplåster och för att hedra Janssons livsverk.
En ombyggnad planeras av Tove Janssons park. I samband med den får parken även en staty föreställande Mumintrollet såsom önskas i motionen. Planeringen har gjorts i samarbete med Moomin Characters Oy Ltd som äger ensamrätten till varumärket. Planeringen av detaljerna för ombyggnaden pågår än, men statyprojektet har redan inletts. Målet är att den förnyade parken öppnas på våren 2026 till ära av 80-åriga Mumintrollet.
Tove Jansson var en mångsidig konstnär med både nationell och internationell betydelse, och vid sidan av muminberättelser bestod hennes livsverk av en omfattande litterär och konstnärlig produktion. Stadsmiljönämnden har i sitt utlåtande ansett att efter ombyggnaden kunde parken ha andra element utöver muminfigurer för att påminna besökare om Tove Jansson som person och konstnär. Eftersom kvinnliga konstnärer är underrepresenterade i Helsingfors statyer och gatunamn, kunde man i framtiden utforska möjligheten att även resa en staty för konstnären själv.
Staden bygger inte själv personminnesmärken eller statyprojekt men om verket är konstnärligt sett tillräckligt högklassigt kan man senare bedöma separat huruvida det kan det infogas i stadens konstsamling.
Svaret stämmer överens med stadsmiljönämndens och kultur- och fritidssektorns utlåtanden.
Enligt 30 kap. 11 § 4 mom. i förvaltningsstadgan ska stadsfullmäktige behandla svaret på en motion som undertecknats av minst 25 ledamöter. Stadsstyrelsens svar ska föreläggas stadsfullmäktige inom åtta månader från att motionen väckts.
Kaupunginhallitus 14.04.2025 § 232
Päätös
Kaupunginhallitus esitti kaupunginvaltuustolle seuraavaa:
Kaupunginvaltuusto katsoo aloitteen loppuun käsitellyksi.
Esittelijä
Lisätiedot
Maria Nyfors, kaupunginsihteeri, puhelin: 09 310 21731
Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 25.02.2025 § 19
Lausunto
Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta antoi asiasta seuraavan lausunnon:
Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta katsoo, että Tove Jansson oli kansallisesti ja kansainvälisesti merkittävä, monipuolinen kirjailija ja taiteilija. Hänen luomansa Muumi-hahmot ovat tulleet yhä uudestaan uusille sukupolville rakkaiksi. Yhtenä taiteilijan merkityksen osoituksena onkin se, että kaupunki on nimennyt hänen mukaansa puiston Katajanokalla.
Tove Janssonin puiston kunnostussuunnittelun yhteydessä kaupunkiympäristön toimiala on käynyt keskusteluja Tove Janssonin läheisten ja Muumi-tuotemerkin oikeudet omistavan Moomin Chararacters Oy Ltd:n kanssa.
Tarkoituksena on, että Katajanokalla sijaitseva Tove Janssonin puisto saa teemansa mukaisen ilmeen peruskorjauksen yhteydessä. Peruskorjauksen yksityiskohtien suunnittelu on vielä kesken, mutta tavoitteena on, että uudistunut puisto avataan 80 vuotta täyttävän Muumin kunniaksi keväällä 2026.
Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta pitää myönteisenä, että kaupunkitilaan aikaansaadaan taideteoksia ja muistomerkkejä, jotka ilmentävät helsinkiläistä kulttuurihistoriaa. Kaupunki on kuitenkin linjannut periaatteena, että se ei itse ole aloitteellinen tai toimeenpanija muistomerkki- tai patsashankkeissa henkilömuistomerkkien osalta eikä toteuta niitä itse osana kaupungin taidekokoelman kartuttamista.
Mikäli nyt valmisteilla oleva teos lahjoitettaisiin kaupungille ja patsashanke toteutuisi nyt suunnitelulla tavalla, teoksen liittämistä kaupungin taidekokoelmaan tulee arvioida erikseen. Jos teosta ei liitetä kaupungin taidekokoelmaan sen ylläpidosta vastaa yksinomaisesti kaupunkiympäristön toimiala.
Aloitteessa mainitaan lisäksi Tampereen Muumi-teoksen toisintaminen yhtenä patsashankkeen toteuttamisen mahdollisuutena. Tällainen vaihtoehto olisi mutkikas myös tekijänoikeussyistä, sillä teoksen muoto perustuu Tuulikki Pietilän 1980-luvulla valmistamaan kuvaelmahahmoon, jonka kuvanveistäjä Matti Kalkamo on valanut pronssiin. Niin rakastettu kuin Tampereen Muumipeikko-veistos onkin, se on myös kohdannut paljon ilkivaltaa ja teos on tämän vuoksi jouduttu siirtämään alkuperäiseltä paikaltaan Metso-kirjaston edustalta valvotumpaan ympäristöön Tampere-talon lähistölle. Tämäkin näkökulma on syytä tiedostaa osana patsashankkeen kokonaisharkintaa
Käsittely
Vastaehdotus:
Kimmo Niemelä: Esitän kohdan 5 viimeisen virkkeen korvaamista seuraavalla ja kohdan 7 poistamista.
Tove Janssonin puisto on nimensä mukaisesti omistettu Janssonin elämäntyölle, ja Muumipeikon patsas täydentäisi tätä kulttuuriperintöä luontevalla tavalla. Vaikka kaupunki on linjannut periaatteena, että se ei itse ole aloitteellinen tai toimeenpanija muistomerkki- tai patsashankkeissa henkilömuistomerkkien osalta eikä toteuta niitä itse osana kaupungin taidekokoelman kartuttamista, yhteistyö yksityisten toimijoiden kanssa voisi mahdollistaa patsaan toteuttamisen ilman kaupungin rahoitusvastuuta. Kaupunki on jo käynyt keskusteluja Muumi-tuotemerkin haltijan kanssa puiston teemallisesta ilmeestä. Tämä on hyvä lähtökohta, ja patsashankkeen mahdollisuuksia voidaan tarkastella osana tätä kokonaisuutta. Valtuustoaloitteen mukaan tarkoitus ei ole kopioida Tampereen patsasta sellaisenaan, vaan se mainittiin aloitteessa vain esimerkkinä. Lisäksi puisto sijaitsee rauhallisella alueella, joten ilkivaltariski lienee matala. Lautakunta esittää, että patsashankkeen etenemismahdollisuuksia selvitetään yhteistyössä Moomin Chararacters Oy Ltd:n ja mahdollisten rahoittajien kanssa.
Kannattaja: Heimo Laaksonen
1 äänestys
JAA-ehdotus: Esityksen mukaan
EI-ehdotus: Kimmo Niemelän vastaehdotuksen mukaisesti muutettuna
Jaa-äänet: 9
Paavo Arhinmäki, Anna Karhumaa, Arja Karhuvaara, Jonne Kivinen, Lukas Korpelainen, Nina Miettinen, Sami Muttilainen, Dani Niskanen, Tuomas Tuomi-Nikula
Ei-äänet: 2
Heimo Laaksonen, Kimmo Niemelä
Tyhjä: 0
Poissa: 2
Mahad Ahmed, Teija Makkonen
Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta hylkäsi Kimmo Niemelän vastaehdotuksen äänin 9 - 2 (2 poissa).
Esittelijä
Lisätiedot
Veikko Kunnas, kulttuurin edistämisen päällikkö, puhelin: 09 310 37002
Kaupunkiympäristölautakunta 11.02.2025 § 76
Lausunto
Kaupunkiympäristölautakunta antoi kaupunginhallitukselle seuraavan lausunnon:
Aloitteessa esitetään, että kaupunki selvittää mahdollisuutta sijoittaa Muumipeikon näköispatsas Tove Janssonin puistoon Katajanokalle.
Tove Jansson oli sekä kirjailija että taiteilija, ja Muumipeikko oli tärkeä osa hänen elämäntyötään ja uraansa. Muumit ovat kansainvälisesti tunnettuja ja ikonisia. Tänä vuonna on kulunut 80 vuotta siitä, kun Tove Jansson piirsi ensimmäisen kerran Muumipeikon. Muumipeikko täyttää siis 80 vuotta.
Tove Janssonin puiston kunnostussuunnittelun yhteydessä on käyty keskusteluja Tove Janssonin läheisten ja Muumin-tuotemerkin oikeudet omistavan Moomin Charactersin kanssa. Yhteistyö on sujunut hyvin, ja puistoon sijoittuu tulevaisuudessa Muumipeikko-veistos. Toive on, että sympaattinen patsas tuo iloa ja samalla kunnioittaa kauniilla tavalla muumeja tuoden esille tätä puolta Tove Janssonin elämäntyöstä.
Muumipeikko-patsaan hanke on jo käynnissä ja patsas toteutetaan korkeatasoisesti. Aikataulun mukaan Tove Janssonin puiston kunnostus valmistuu vuonna 2026. Patsaan valmistumisen aikataulu on sovitettu puiston aikatauluun.
Kaupunkiympäristölautakunta muistutti, että Tove Janssonin puisto on nimetty uudelleen muistamaan Katajanokalla pitkään asuneen Tove Janssonin koko elämäntyötä, joka koostui muumien lisäksi laajasta kirjallisesta ja kuvataiteellisesta tuotannosta. Tästä syystä lautakunta kehotti siihen, että puiston peruskorjauksen jälkeen puistossa on nähtävissä myös elementtejä jotka muistuttavat muumihahmojen lisäksi puiston vierailijoita Tove Janssonista henkilönä ja taiteilijana. Lisäksi lautakunta huomautti, että naistaiteilijamme ovat Helsingin katutilassa aliedustettuina patsaissa ja kadunnimissä, mistä syystä lautakunta suositteli tulevaisuudessa edistämään Helsinkiin sijoitettavaksi patsasta muumipeikon lisäksi myös itselleen Tove Janssonille.
Käsittely
Vastaehdotus:
Anni Sinnemäki: Lisätään lausuntoehdotuksen loppuun: "Lautakunta muistuttaa, että Tove Janssonin puisto on nimetty uudelleen muistamaan Katajanokalla pitkään asuneen Tove Janssonin koko elämäntyötä, joka koostui muumien lisäksi laajasta kirjallisesta ja kuvataiteellisesta tuotannosta. Tästä syystä lautakunta kehottaa siihen, että puiston peruskorjauksen jälkeen puistossa on nähtävissä myös elementtejä jotka muistuttavat muumihahmojen lisäksi puiston vierailijoita Tove Janssonista henkilönä ja taiteilijana. Lisäksi lautakunta huomauttaa, että naistaiteilijamme ovat Helsingin katutilassa aliedustettuina patsaissa ja kadunnimissä, mistä syystä lautakunta suosittelee tulevaisuudessa edistämään Helsinkiin sijoitettavaksi patsasta muumipeikon lisäksi myös itselleen Tove Janssonille."
Kannattaja: Olli-Pekka Koljonen
Kaupunkiympäristölautakunta päätti yksimielisesti hyväksyä Anni Sinnemäen vastaehdotuksen mukaan muutetun ehdotuksen.
04.02.2025 Pöydälle
Esittelijä
Lisätiedot
Stefan Eklöf, projektinjohtaja: 09 310 52239
Detta beslut publicerades 13.05.2025
FÖRBUD MOT SÖKANDE AV ÄNDRING
Ändring i beslutet får inte sökas eftersom beslutet gäller beredning eller verkställighet.
Tillämpat lagrum: 136 § i kommunallagen
Föredragande
Upplysningar
Maria Nyfors, stadssekreterare, telefon: 09 310 21731