Tutkimuslupa, Vertaileva tutkimus suomalaisista ja japanilaisista perusopetuksen oppilaista

Perusopetusjohtaja päätti myöntää tutkimusluvan ********** päätöksen perusteluista tarkemmin ilmenevillä ehdoilla. Tutkimuslupapäätös on voimassa 30.12.2026 saakka.

********** ovat hakeneet tutkimuslupaa. Tutkimuksen tarkoituksena on verrata suomalaisia ja japanilaisia 4., 6., ja 8. luokan perusopetuksen oppilaiden 1) sosiaalisia verkostoja ja koettua tyytyväisyyttä, sekä 2) matematiikan sanallisiin tehtäviin liittyviä suorituksia. Aineisto kerätään lomakkeella, jonka täyttämiseen on varattu aikaa noin 45 minuuttia. Lomake on suomenkielinen ja jokaiselle luokka-asteelle on oma versionsa. Oppilaat täyttävät lomakkeet valvotusti luokkatilanteessa oman opettajansa johdolla. Kouluille toimitetaan lomakkeita tarvittava määrä. Vastaajien taustatietoina kysytään ja tallennetaan luokka-aste, ikä ja sukupuoli. Oppilaan nimeä tai muita henkilötietoja ei kysytä.

Kirjallisesti kerätty aineisto tallennetaan käsittelyvaiheessa digitaaliseksi. Aineistoa tullaan analysoimaan sekä laadullisesti että tilastollisesti. Koulujen tai paikkakuntien nimiä ei tallenneta aineistoon eikä niitä tulla julkistamaan. Tutkimuksen tulokset julkaistaan englanninkielisissä tieteellisissä aikakauslehdissä ja artikkelit tullaan toimittamaan tutkimukseen ja tiedonkeruuseen osallistuville kouluille. Ensimmäiset julkaisut valmistuvat lukuvuoden 2026-27 aikana.

Tutkimuksesta on laadittu Tampereen yliopiston lakiasioiden toimiston tekemä ”Joint Controller Agreement” -sopimus, jossa tutkimukseen osallistuvat yliopistot sitoutuvat yhteisiin periaatteisiin kerätyn aineiston hallinnassa , salassapidossa ja sen hävittämisessä tutkimuksen jälkeen. EU säännösten mukaan sopimus on välttämätön silloin, kun tutkimusaineistoa siirretään EU:n ulkopuolelle. Lisäksi tutkimuksesta on laadittu säädösten vaatima aineiston hallintasuunnitelma (data management plan).

Tutkimusaineisto kerätään ajalla 13.4.2026-30.12.2026. Tutkimusaineisto kerätään kyselyllä,  joka kohdistuu 11-15-vuotiaisiin oppilaisiin. Tutkimuksen otoskoko on 80-160 (n=160). Kyseessä on monimenetelmällinen tutkimus.

Otokseen osallistuvat yksiköt: **********

Tutkimukseen osallistuminen on vapaaehtoista. Tutkittavilta pyydetään kirjallinen suostumus tutkimukseen osallistumisesta. Alle 15-vuotiaiden oppilaiden huoltajilta pyydetään kirjallinen suostumus lapsen tutkimukseen osallistumiselle. Alle 18-vuotiaiden oppilaiden huoltajia tiedotetaan ennalta tutkimuksesta. Tutkimusaineistoa käsitellään ja säilytetään tutkimuksen teon ajan hyvää tieteellistä käytäntöä noudattaen. Aineisto hävitetään tutkimuksen valmistuttua, viimeistään 31.12.2030.

Tutkimusaineisto ei sisällä henkilöiden tunnistetietoja. 

Tutkimuslupaan sovelletaan seuraavia ehtoja:

-    Päätös antaa mahdollisuuden tutkimusaineiston keräämiseen päiväkotien toiminta-ajat huomioiden / koulujen ja oppilaitosten työaikana.

-    Päätös ei anna oikeutta saada tietoja Helsingin kaupungin asiakirja- ja rekisteriaineistoista.

-    Rekisteriaineistojen keräämisestä ja käytöstä tulee sopia erikseen rekisterinpitäjän kanssa.

-    Toimialalta kerätyn aineiston arkistointi ei laajenna käyttöoikeutta tuleviin tutkimuksiin. Kaikki toimialan aineiston myöhempi käyttö edellyttää uutta tutkimuslupaa kasvatuksen ja koulutuksen toimialalta.

-    Tutkimukseen osallistuneiden yksittäisten henkilöiden tunnistetietoja ei saa ilmaista tutkimusraportissa tai muulla tavoin.

-    Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala ei osallistu tutkimuksen toteuttamiseen.

-    Tutkimuksesta ei tule koitua kustannuksia kasvatuksen ja koulutuksen toimialalle.

-    Tutkimusraportin sähköinen osoite toimitetaan kasvatuksen ja koulutuksen toimialan käyttöön sähköpostiosoitteeseen: kasko.tutkimusluvat@hel.fi

Kasvatuksen ja koulutuksen toimialajohtajan päätöksen 3.8.2017 § 57 mukaan kasvatuksen ja koulutuksen toimialalla päätöksen tutkimusluvasta tekee kunkin palvelukokonaisuuden johtaja omaa palvelukokonaisuuttaan koskevien tutkimusten osalta. Mikäli tutkimus koskee useamman palvelukokonaisuuden toimintaa, tekee päätöksen toimialajohtaja.