Hankesuunnitelma, Vanha Talvitie, koulu, lasten päiväkoti ja nuorisotalo, Hermanninranta

HEL 2025-009388
More recent handlings
Case 8. / 264 §

Hyrning av lokaler för småbarnspedagogik, grundläggande utbildning och ungdomstjänster (Gamla vintervägen, Hermanstadsstranden)

Beslut

Stadsfullmäktige beslutade hyra lokaler som omfattar cirka 9 235 m² lägenhetsyta för småbarnspedagogik, grundläggande utbildning och ungdomsverksamhet i enlighet med en projektplan daterad 12.6.2025 utgående från att det totala momsfria maximibeloppet av hyrorna och investeringskostnaderna för hyrestiden på 20 år är 60 060 000 euro i prisnivån för mars 2025.

Dessutom godkände stadsfullmäktige följande hemställningskläm:

 
Vid godkännandet av denna kläm förutsätter stadsfullmäktige att staden utreder möjligheten att bygga gatuavsnittet mellan skol- och daghemsgården i Hermanstadsstranden och Schlagerparken till en skolgata. (Suvi Pulkkinen)

Behandling

Ledamoten Suvi Pulkkinen understödd av Mari Holopainen föreslog följande hemställningskläm:

 
Vid godkännandet av denna kläm förutsätter stadsfullmäktige att staden utreder möjligheten att bygga gatuavsnittet mellan skol- och daghemsgården i Hermanstadsstranden och Schlagerparken till en skolgata.

Stadsfullmäktige godkände först stadsstyrelsens förslag.

2 omröstningen

Ledamoten Suvi Pulkkinens förslag till hemställningskläm JA, motsätter sig NEJ

JA-förslag: Ledamoten Suvi Pulkkinens förslag till hemställningskläm
NEJ-förslag: Motsätter sig

Ja-röster: 65
Hilkka Ahde, Mahad Ahmed, Alviina Alametsä, Outi Alanko-Kahiluoto, Amanda Alvesalo, Pentti Arajärvi, Paavo Arhinmäki, Nita Austero, Silja Borgarsdottir Sandelin, Fatim Diarra, Nora Grotenfelt, Tuula Haatainen, Mia Hafrén, Mia Haglund, Sandra Hagman, Juha Hakola, Tiina Halttunen, Atte Harjanne, Harry Harkimo, Ahmad Hassan, Eveliina Heinäluoma, Sari Helin, Titta Hiltunen, Jenni Hjelt, Mari Holopainen, Veronika Honkasalo, Shawn Huff, Ville Jalovaara, Maija Karhunen, Jenny Kasongo, Elina Kauppila, Otso Kivekäs, Mai Kivelä, Eija-Riitta Korhola, Minja Koskela, Tuuli Kousa, Miapetra Kumpula-Natri, Antti Kääriälä, Johanna Laisaari, Minna Lindgren, Pirjo Lonka, Ville Merinen, Silvia Modig, Björn Månsson, Riku Nieminen, Johanna Nuorteva, Silja Paavola, Jenni Pajunen, Amanda Pasanen, Jaana Pelkonen, Terhi Peltokorpi, Suvi Pulkkinen, Abdifatah Qaaje, Krishna Regmi, Minna Salminen, Sari Sarkomaa, Anni Sinnemäki, Minni Takala, Iida Tani, Niilo Toivonen, Erkki Tuomioja, Alma Tuuva, Reetta Vanhanen, Antti Vuorela, Pinja Vuorinen

Nej-röster: 5
Hanna-Leena Hietanen, Otto Meri, Matias Pajula, Mirita Saxberg, Petri Suhonen

Blanka: 15
Harry Bogomoloff, Maaret Castren, Veli-Pekka Dufva, Jussi Halla-Aho, Atte Kaleva, Arja Karhuvaara, Terhi Koulumies, Teija Makkonen, Seija Muurinen, Mari Rantanen, Janne Rauramo, Wille Rydman, Daniel Sazonov, Nina Suomalainen, Maarit Vierunen

Stadsfullmäktige godkände ledamoten Suvi Pulkkinens förslag till hemställningskläm.

See table with voting results

Voting 1

Member Political group
Ahde, Hilkka Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Ahmed, Mahad Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Alametsä, Alviina Vihreä valtuustoryhmä
Alanko-Kahiluoto, Outi Vihreä valtuustoryhmä
Alvesalo, Amanda Vihreä valtuustoryhmä
Arajärvi, Pentti Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Arhinmäki, Paavo Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Austero, Nita Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Borgarsdottir Sandelin, Silja Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä
Diarra, Fatim Vihreä valtuustoryhmä
Grotenfelt, Nora Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä
Haatainen, Tuula Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Hafrén, Mia Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä
Haglund, Mia Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Hagman, Sandra Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Hakola, Juha Kokoomuksen valtuustoryhmä
Halttunen, Tiina Keskustan valtuustoryhmä
Harjanne, Atte Vihreä valtuustoryhmä
Harkimo, Harry Liike Nyt
Hassan, Ahmad Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Heinäluoma, Eveliina Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Helin, Sari Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Hiltunen, Titta Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Hjelt, Jenni Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Holopainen, Mari Vihreä valtuustoryhmä
Honkasalo, Veronika Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Huff, Shawn Vihreä valtuustoryhmä
Jalovaara, Ville Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Karhunen, Maija Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Kasongo, Jenny Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Kauppila, Elina Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Kivekäs, Otso Vihreä valtuustoryhmä
Kivelä, Mai Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Korhola, Eija-Riitta Kristillisdemokraattien valtuustoryhmä
Koskela, Minja Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Kousa, Tuuli Vihreä valtuustoryhmä
Kumpula-Natri, Miapetra Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Kääriälä, Antti Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Laisaari, Johanna Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Lindgren, Minna Vihreä valtuustoryhmä
Lonka, Pirjo Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Merinen, Ville Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Modig, Silvia Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Månsson, Björn Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä
Nieminen, Riku Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Nuorteva, Johanna Vihreä valtuustoryhmä
Paavola, Silja Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Pajunen, Jenni Kokoomuksen valtuustoryhmä
Pasanen, Amanda Vihreä valtuustoryhmä
Pelkonen, Jaana Kokoomuksen valtuustoryhmä
Peltokorpi, Terhi Keskustan valtuustoryhmä
Pulkkinen, Suvi Vihreä valtuustoryhmä
Qaaje, Abdifatah Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Regmi, Krishna Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Salminen, Minna Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Sarkomaa, Sari Kokoomuksen valtuustoryhmä
Sinnemäki, Anni Vihreä valtuustoryhmä
Takala, Minni Kokoomuksen valtuustoryhmä
Tani, Iida Vihreä valtuustoryhmä
Toivonen, Niilo Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Tuomioja, Erkki Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Tuuva, Alma Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Vanhanen, Reetta Vihreä valtuustoryhmä
Vuorela, Antti Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Vuorinen, Pinja Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Member Political group
Hietanen, Hanna-Leena Kokoomuksen valtuustoryhmä
Meri, Otto Kokoomuksen valtuustoryhmä
Pajula, Matias Kokoomuksen valtuustoryhmä
Saxberg, Mirita Kokoomuksen valtuustoryhmä
Suhonen, Petri Kokoomuksen valtuustoryhmä
Member Political group
Bogomoloff, Harry Kokoomuksen valtuustoryhmä
Castren, Maaret Kokoomuksen valtuustoryhmä
Dufva, Veli-Pekka Kokoomuksen valtuustoryhmä
Halla-Aho, Jussi Perussuomalaisten valtuustoryhmä
Kaleva, Atte Kokoomuksen valtuustoryhmä
Karhuvaara, Arja Kokoomuksen valtuustoryhmä
Koulumies, Terhi Kokoomuksen valtuustoryhmä
Makkonen, Teija Perussuomalaisten valtuustoryhmä
Muurinen, Seija Kokoomuksen valtuustoryhmä
Rantanen, Mari Perussuomalaisten valtuustoryhmä
Rauramo, Janne Kokoomuksen valtuustoryhmä
Rydman, Wille Perussuomalaisten valtuustoryhmä
Sazonov, Daniel Kokoomuksen valtuustoryhmä
Suomalainen, Nina Kokoomuksen valtuustoryhmä
Vierunen, Maarit Kokoomuksen valtuustoryhmä
0 Absent
By political group
Political group Ayes Noes Blank Absent
Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä 21 0 0 0
Vihreä valtuustoryhmä 16 0 0 0
Vasemmistoliiton valtuustoryhmä 15 0 0 0
Kokoomuksen valtuustoryhmä 5 5 11 0
Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä 4 0 0 0
Keskustan valtuustoryhmä 2 0 0 0
Kristillisdemokraattien valtuustoryhmä 1 0 0 0
Liike Nyt 1 0 0 0
Perussuomalaisten valtuustoryhmä 0 0 4 0

Beslutet stämmer överens med förslaget.

Projektets bakgrund och behövlighet

Under 2020- och 2030-talen byggs ett nytt bostadsområde för cirka 5 500 invånare i Hermanstadsstranden på en plats där det hittills varken har funnits bostadsbyggnader eller service. Området ska få en skola, ett daghem och en ungdomslokal, vilka byggs som ett hyresprojekt.

Staden äger i enlighet med sin lokalstrategi servicenätets varaktiga stomme, dvs. det antal objekt som motsvarar genomsnittet av variationsintervallet för servicebehovet på lång sikt i områdena. Antalet barn i nya områden brukar öka kraftigt under de första byggnadsåren men ta en tydlig vändning neråt efter att ha kulminerat. Staden bereder sig på ändringar i befolkningsstrukturen med hjälp av flexibla objekt i form av hyresprojekt, som skolan och daghemmet i Hermanstadsstranden, där staden äger marken och hyr servicelokalerna, som byggs enligt behovsbeskrivningen. Lokaler enligt det maximala behovet byggs inte i staden ägo, utan hyresvärden bär risken för att lokalbehovet minskar efter hyresperioden.

De nuvarande skolorna och daghemmen i Berghälls och Vallgårds distrikt har inte nog med plats för det ökande antalet användare. Enligt den senaste befolkningsprognosen ökar antalet barn i 1–6 års ålder i Berghälls och Vallgårds distrikt med cirka 750 och antalet barn i 7–15 års ålder med cirka 1 175 åren 2024–2038. Befolkningen fortsätter att öka i området också efter 2038, vilket beaktas i utvecklingen av områdets servicebehov.

Nybyggnadsprojektet kommer att påverka det akuta lokalbehov som befolkningsökningen skapar i området. För närvarande ordnas grundläggande utbildning i Hermanstadsstrandens område i skolorna Kalasataman peruskoulu och Vallilan ala-aste, i vilka det finns plats för cirka 1 300 elever. Befolkningsökningen är kraftigast i delområdena Fiskehamnen, Sumparn och Hermanstadsstranden.

När nybyggnaden står klar kan staden avstå från daghemmet Violanpuistos nuvarande tillfälliga lokaler på Holmgatan 14. För närvarande har daghemmet Violanpuisto cirka 130 lokalplatser.

En ungdomslokal har länge önskats i Fiskehamnens område, så ungdomslokalen i Hermanstadsstranden svarar mot en efterfrågan och ett behov som är avsevärda. Ungdomslokalen kommer att betjäna Hermanstadsstranden och Fiskehamnen, men även Hermanstadsbacken, Sumparn, Linjerna, Torkelsbacken, Vilhelmsberg och Broholmen. I närområdet ordnar ungdomstjänsterna verksamhet för unga även i Tiivistämö i Södervik, Böle och Arabia ungdomsgårdar och Narrin näyttämö i Sörnäs. Församlingen ordnar ungdomsgårdsverksamhet i ungdomslokalen Nuorten Talo i Berghäll.

Fostrans- och utbildningsnämnden godkände 27.5.2025 (§ 212) en behovsutredning för nybyggnaden för en skola och ett daghem i Hermanstadsstranden. Kultur- och fritidsnämnden godkände 17.6.2025 (§ 97) behovsutredningen för en ungdomslokal i Hermanstadsstranden/Fiskehamnen.

Upphandlingsförfarande

Upphandlingen av en hyresvärd för skol-, daghems- och ungdomslokalprojektet i Hermanstadsstranden har genomförts som en konkurrenspräglad dialog. En annons om en upphandling som överstiger EU-tröskelvärdet publicerades på den elektroniska annonseringskanalen på www.hankintailmoitukset.fi(Link leads to external service) 1.9.2024. Fyra anbudsansökningar lämnades inom den utsatta tiden. Anbudssökandena valdes till deltagare i anbudsförfarandet. De fyra anbudsgivare som valts till deltagare i anbudsförfarandet bjöds in till utvecklingsmöten där planernas utvecklingsbehov och deltagarnas frågor diskuterades. Tre slutgiltiga anbud som motsvarade anbudsförfrågan lämnades in före 8.5.2025, då tidsfristen för den slutliga anbudsförfrågan gick ut. I bedömningen av anbuden beaktades deras totalekonomiska fördelaktighet. Gruppen eQ Yhteiskuntakiinteistöt & YIT Rakennus Oy fick flest poäng av bedömningsgruppen och vann upphandlingen.

Upphandlingens bedömningspromemoria finns i bilagematerialet.

Hyreslokaler

eQ Yhteiskuntakiinteistöt & YIT Rakennus Oy bygger på en tomt vid Gamla vintervägen i Hermanstadsstranden ett daghem, en skola och en ungdomslokal, vilka staden hyr i 20 års tid. Staden arrenderar ut tomten till hyresvärden i 40 års tid.

Byggnaden får lokaler för 924 barn inom småbarnspedagogiken och den grundläggande utbildningen samt en ungdomslokal som dagligen kommer att besökas av 150 användare. Byggnaden kommer att inhysa grundskolans årskurser 1–9, specialklasser samt ett daghem och en förskola. Småbarnspedagogiken får cirka 90 nya lokalplatser i byggnaden. En del av skolans lokaler kommer även att användas för kvälls- och invånarverksamhet.

Den totala lägenhetsytan för de lokaler som staden hyr är cirka 9 235 m². Dessutom ingår ett minst cirka 5 180 m² stort aktivitetsfrämjande gårdsområde i hyresområdet.

I projektet förses småbarnspedagogiken och grundskolan med pedagogiskt mångsidiga och ändamålsenligt dimensionerade lokaler som främjar verksamheten och garanterar barnen en bra lär- och uppväxtmiljö. Lokalerna planeras enligt stadsövergripande dimensioneringsprinciper och planeringsanvisningar och gör det möjligt att förverkliga målen i grundskolans och småbarnspedagogikens läroplaner. Byggnaden och gårdsområdet består av separata aktivitetsområden som möjliggör barnanpassad verksamhet. Gårdsområdena förses med lekredskap för att främja fysisk aktivitet och läroplanernas mål. I planeringen och utrustandet av gårdsområdena beaktas säkerheten, möjligheten till övervakning, gemenskapen, den fysiska aktiviteten och möjligheten att mångsidigt använda gården för inlärning och lek. Utöver skolgården använder skolan Hermanstads strandpark, som anläggs i objektets omedelbara närhet. I projektet byggs en ungdomslokal och en allaktivitets- och gymnastiksal i sambruk för kultur- och fritidssektorn. Ungdomslokalen planeras så att den lämpar sig för öppen verksamhet och gruppverksamhet, vilket även betjänar andra aktörer utanför ungdomsarbetets verksamhetstider. Ungdomstjänsterna använder skolans och daghemmets lokaler i sin verksamhet utanför skoltid.

Projektplanen har utarbetats i samarbete med stadsmiljösektorn, fostrans- och utbildningssektorn och kultur- och fritidssektorn. Vid planeringen av projektet har personal vid bland annat detaljplaneläggningen, byggnadstillsynen och gatu- och trafikplaneringen hörts som experter.

Projektplanen finns som bilaga 1. Bilagorna till projektplanen finns i bilagematerialet.

Ett utkast till hyresavtal finns i bilaga 2.

Hyres- och investeringskostnader

Hyresvärden ansvarar för fastighetens användbarhet, underhåll och renoveringar under hela hyresperioden. Stadsmiljösektorns lokalservice betalar till hyresvärden en totalhyra som består av kapitalhyra samt en underhållshyra som betalas enligt utfallet.

Kapitalhyresbeloppet binds till levnadskostnadsindex. Hyran justeras för första gången vid ingången av hyresperioden och därefter årligen vid samma tidpunkt.

Kapitalhyran exklusive mervärdesskatt för de lokaler som staden hyr är cirka 26,42 euro/m² lägenhetsyta i månaden (lägenhetsyta cirka 9 235 m²), dvs. cirka 244 000 euro i månaden, cirka 2 928 800 euro om året och totalt cirka 58 560 000 euro för en period på 20 år.

Maximipriset för hyres- och investeringskostnaderna, sammanlagt cirka 60 060 000 euro, består av ett kapitalhyresbelopp på 58 560 000 euro utan indexjustering som betalas ut under den tjugoåriga hyresperioden och en extra hyra, dvs. en reservering för eventuella funktionella ändringar efter användarens behov, på högst cirka 1 500 000 euro.

Hyresvärden ansvarar för att ordna tjänster för fastighetsskötsel och underhåll i enlighet med tabellen över upphandlingsgränser och ansvarsfördelning. För dessa tjänster betalar stadsmiljösektorns lokalservice en underhållshyra, som justeras årligen enligt de faktiska kostnaderna. Den indikativa underhållshyran när avtalet träder i kraft är cirka 6,50 euro/m² lägenhetsyta i månaden, dvs. totalt 60 027,50 euro i månaden, varav den egentliga underhållshyra som betalas ut står för cirka 3,80 euro/m² lägenhetsyta i månaden och den andel som återbetalas till staden för totalt cirka 2,70 euro/m² lägenhetsyta i månaden. I underhållshyran ingår fastighetens alla vanliga användnings-, skötsel- och underhållskostnader, fastighetsunderhåll, uppvärmning, nedkylning, vatten och avloppsvatten, fastighetsel, renhållning av allmänna utrymmen, försäkringar och årsreparationer. Dessutom omfattar den underhållshyra som staden betalar tomtarrendet (cirka 175 000 euro om året) och fastighetsskatten (cirka 125 000 euro om året), vilka återbetalas till staden.

Enligt ansvarsfördelningstabellen för underhåll betalas till hyresvärden en ersättning som baserar sig på separat debitering för sådant underhåll av daghemslokalerna som inte ingår i fastighetens allmänna underhållsansvar. Om hyresvärden utför separat avtalade användartjänster för hyresgästen, faktureras kostnaderna för dessa tjänster separat enligt utfallet.

Lokalkostnader för fostrans- och utbildningssektorn och kultur- och fritidssektorn

Fostrans- och utbildningssektorns och kultur- och fritidssektorns lokalkostnader exklusive mervärdesskatt beräknas uppgå till cirka 34,27 euro/m² lägenhetsyta i månaden. Fostrans- och utbildningssektorn kommer att ha sammanlagda lokalkostnader (8 620 m² lägenhetsyta) på cirka 295 407 euro i månaden och cirka 3 544 884 euro om året. Fostrans- och utbildningssektorn kommer att ha sammanlagda lokalkostnader (615 m² lägenhetsyta) på cirka 21 076 euro i månaden och cirka 252 912 euro om året.

Sektorernas hyra består av följande:

  • kapitalhyra på 26,42 euro/m² lägenhetsyta/mån.
  • underhållshyra på 6,50 euro/m² lägenhetsyta/mån., vari ingår försäkringspremier, underhåll som hyresvärden ersätts separat för, tomtarrende och fastighetsskatt
  • allmänna kostnader på 0,67 euro/m² lägenhetsyta/mån.
  • extra hyra på högst 0,68 euro/m² lägenhetsyta/mån., som fördelas jämnt på hela hyresperioden, för kostnader för användarens eventuella funktionella ändringar.

Projektets genomförande och tidsplan

Hyresavtalet för objektet ingås och byggandet kan börja när hyresbeslutet har vunnit laga kraft.

Hyresvärden bygger klart objektet under projektets byggfas. Byggfasen avslutas när objektet står klart och staden godkänner, tar emot och börjar använda det. Hyresavtalsperioden inleds när objektet har godkänts och tagits emot.

Det är meningen att objektet ska stå klart i juni 2029.

Finansiering

Projektet ingår som hyresprojekt i programmet för planerade nybyggnads- och ombyggnadsprojekt för hyres- och aktieobjekt 2025–2034, som utgör bilaga till 2025 års budget, utgående från att objektets hyrestid är 2028–2048.

Hyran finansieras med anslag för stadsmiljösektorns driftsekonomi.

Personalen och eleverna engageras

Planerna för lokalprojektet har utvecklats i behovsutredningsfasen i samarbete med fostrans- och utbildningssektorn. Personalen deltar i beredningen av projektet och bidrar med ett pedagogiskt perspektiv och ett funktionsperspektiv på planeringen av gården och lokalerna. Ingångsarrangemang, lärmiljöer, paus- och arbetsrum och byggnadens inre logistik har granskats i samarbete för att se om de fungerar. Särskild vikt har lagts vid ett tillräckligt antal lugna verksamhetslokaler och en fungerande akustik i byggnaden. Responsen från de användare som engagerats beaktas när planerna utarbetas. Eleverna deltar i planeringen av gården och möblerna när planeringen fortskrider. Personalen engageras också i den fortsatta utvecklingen av planerna med hjälp av användarmöten.

Vårdnadshavarna och daghemmet Violanpuistos personal har underrättats om projektet och ett informationsmöte har ordnats på daghemmet Violanpuisto för invånare och vårdnadshavare. Vid mötet presenterades projektet i Hermanstadsstranden, och deltagarna informerades om att daghemmet Violanpuistos nuvarande lokaler är tillfälliga och staden tänker avstå från dem. Ett evenemang har ordnats för vårdnadshavarna om projektet och ändringarna i elevupptagningsområdena för den grundläggande utbildningen för skolorna Pasilan peruskoulu, Kalasataman peruskoulu, Aleksis Kiven peruskoulu, Vallilan ala-asteen koulu och Kallion ala-asteen koulu.

Projektplanen har utarbetats i samarbete mellan stadsmiljösektorn, fostrans- och utbildningssektorn och kultur- och fritidssektorn. Under den fortsatta planeringen kommer representanter för byggnadstillsynstjänsterna, detaljplaneläggninen, miljötjänsterna och räddningsverket, en tillgänglighetsexpert samt personal inom arbetarskyddssamarbetet vid fostrans- och utbildningssektorn att höras som experter av hyresvärden.

Bedömning av konsekvenserna för barn

Bedömningen av konsekvenserna för barn i behovsutredningsfasen styr planeringen och genomförandet av projektet. Genom planeringen främjas välbefinnandet hos barnen, ungdomarna och personalen. Genom att bygga lokalerna i Hermanstadsstranden kan staden garantera att barnen i det växande området får en plats i förskolan och grundskolan som närservice. Detta bidrar till att barnen i området får en enhetlig lärstig. Genom byggandet av lokalerna och gården säkerställs en säker och sund verksamhetsmiljö för barnen. Genom lokalplaneringen främjas alla barns och ungas möjligheter att växa, lära sig och tillbringa meningsfull fritid i en lugn och trygg miljö. Lokalerna erbjuder möjligheter att såväl dra sig tillbaka och lugna ner sig som lära sig tillsammans. Övergången från småbarnspedagogiken till förskoleundervisningen och den grundläggande utbildningen underlättas genom att olika funktioner placeras under samma tak. Samtidigt blir det möjligt för barnen och de unga att arbeta långsiktigt med bekanta vuxna och barn.

I planeringen av byggnaden och gårdsområdena säkerställs barnens och ungdomarnas lek- och motionsmöjligheter på gården och i närparker. Hänsyn tas till att de säkert ska kunna ta sig till rekreations-, motions- och kulturtjänster i närområdet. Barnen och ungdomarna erbjuds möjligheter att påverka planeringen av möblerna och gårdarna. Detta sker i samarbete med anställda som är bekanta för barnen. Varje barn har sin egen grupp. Gruppernas funktionella behov har beaktats i planeringen av verksamheten och lokalerna.

Genom att låta bygga en ungdomslokal i Hermanstadsstranden/Fiskehamnen kan staden se till att barnen och ungdomarna i det växande området har lika möjligheter till meningsfulla fritidsaktiviteter. Detta bidrar till att barnen och de unga i området får anknyta till kamratgrupper, utöva hobbyer där de får känna delaktighet och delta i aktiviteter som hjälper dem att växa. I ungdomslokalen kan de unga få kontakt med ungdomsarbetare och andra yrkespersoner. Planeringen av ungdomslokalen utgår från att den ska erbjuda verksamhetsmöjligheter som stärker de ungas tro på sig själva och på framtiden. Ungdomarnas funktionella behov har beaktats i planeringen av verksamheten och lokalerna.

Fostrans- och utbildningsnämndens utlåtande

Fostrans- och utbildningsnämnden har tillstyrkt projektplanen för skolan, daghemmet och ungdomslokalen vid Gamla vintervägen i Hermanstadsstranden i sitt utlåtande 2.9.2025 (§ 329).

Projektplanen motsvarar målen i behovsutredningen och huvudsakligen även fostrans- och utbildningssektorns verksamhetsmål. I enlighet med den nya strategin ska nya projekt ha tillräckligt stora och mångsidiga gårdar med grönområden. Lokalerna ska också i fortsättningen planeras och byggas i samarbete med användarsektorn. Lokalerna ska planeras så att de stöder barn i olika åldrar i deras uppväxt och utveckling och är trygga. Hänsyn ska ta till barn som lär sig på olika sätt. Vid planeringen av lokalerna ska man fästa särskild vikt vid ljudisolering, ljuddämpning och belysning. Lokalerna och ytstrukturerna ska planeras så att det är enkelt att städa, underhålla och reparera dem.

Nämnden uppmanar dessutom staden att utreda möjligheten att göra både skolans och daghemmets gård större. Både lekredskapen och resten av gården ska planeras så att de stimulerar barnen till aktivitet. Gården ska erbjuda skydd mot regn och sol.

Utlåtandet finns i sin helhet i ärendets beslutshistoria.

Stadsmiljösektorn har i samarbete med fostrans- och utbildningssektorn utrett om gården kan göras större. Enligt detaljplanen kan tomten inte utvidgas, och hela tomtytan används för funktioner i enlighet med lokalprogrammen. Tomten kommer att förses med en mångsidig och stimulerande lekplats. Gårdsområdet är en mångsidig och aktiv lärmiljö som uppmuntrar barnen till naturobservationer, rörelse och samvaro. Gården ska förses med regn- och soltak i enlighet med lokalprogrammet.

Kultur- och fritidsnämndens utlåtande

Kultur- och fritidsnämnden har tillstyrkt projektplanen för skolan, daghemmet och ungdomslokalen i Hermanstadsstranden i sitt utlåtande 23.9.2025 (§ 155). Projektplanen motsvarar verksamhetsmålen väl.

En person vid kultur- och fritidssektorns arbetarskyddssamarbete har gett ett utlåtande om projektplanen. Utlåtandet ska beaktas i den fortsatta planeringen. Vidare ska personalens och andra berörda parters åsikter om utvecklingen av lokalerna beaktas i den fortsatta planeringen och genomförandet.

Utlåtandet finns i sin helhet i ärendets beslutshistoria.

Befogenheter och verkställighet av beslutet

I enlighet med 7 kap. 1 § 1 mom. 9 punkten i förvaltningsstadgan beslutar stadsfullmäktige om förhyrning av affärslokaler då totalvärdet på avtalet beräknas överstiga 10 miljoner euro.

Om stadsfullmäktige godkänner beslutsförslaget har stadsstyrelsen för avsikt att i sitt verkställighetsbeslut bemyndiga chefen för enheten lokaler för fostrans- och utbildningssektorn vid stadsmiljösektorns lokalservice att underteckna hyresavtalet med eQ Yhteiskuntakiinteistö, som finns som bilaga 2, och vid behov göra smärre ändringar av teknisk natur i avtalet.

Kaupunginhallitus 20.10.2025 § 656

Päätös

Kaupunginhallitus esitti kaupunginvaltuustolle seuraavaa:

Kaupunginvaltuusto vuokraa noin 9 235 htm² laajuiset tilat varhaiskasvatuksen, perusopetuksen ja nuorisotoimen käyttöön 12.6.2025 päivätyn hankesuunnitelman mukaisesti siten, että 20 vuoden vuokra-ajalta maksettavien vuokra- ja investointikustannusten arvonlisäveroton kokonaissumma on enintään 60 060 000 euroa maaliskuun 2025 kustannustasossa.

06.10.2025 Pöydälle

Esittelijä
vs. kansliapäällikkö
Tuula Saxholm
Lisätiedot

Susanna Hyvärinen, kaupunginsihteeri, puhelin: 09 310 60716

susanna.hyvarinen@hel.fi

Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 23.09.2025 § 155

Lausunto

Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta antoi kaupunkiympäristölautakunnan rakennusten ja yleisten alueiden jaostolle puoltavan lausunnon 12.6.2025 päivätystä Hermanninrannan ja Kalasataman nuorisotilojen hankesuunnitelmasta (liite 1). Hankesuunnitelma vastaa hyvin toiminnallisia tavoitteita.

Esittelijä
nuorisoasiainjohtaja
Mikko Vatka
Lisätiedot

Hanna Achren, arkkitehti, puhelin: 09 310 51025

hanna.achren@hel.fi

Ilmo Jokinen, aluepäällikkö (pohjoinen nuorisotyö), puhelin: 09 310 50956

ilmo.jokinen@hel.fi

Pirjo Huuhtiainen, toiminnanjohtaja, puhelin: 09 310 64876

pirjo.huuhtiainen@hel.fi

Mia Kuokkanen, johtava arkkitehti, puhelin: 09 310 35824

mia.kuokkanen@hel.fi

Kasvatus- ja koulutuslautakunta 02.09.2025 § 329

Lausunto

Kasvatus- ja koulutuslautakunta

a. antaa kaupunkiympäristölautakunnan rakennusten ja yleisten alueiden jaostolle puoltavan lausunnon 12.06.2025 päivätystä Hermanninrannan koulu, päiväkoti ja nuorisotilan hankesuunnitelmasta (liite 1).

b. päättää perustaa päiväkodin ja koulun sillä ehdolla, että kaupunginvaltuusto hyväksyy hankesuunnitelman. Toiminta alkaa tilojen käyttöönoton yhteydessä.

Lautakunta edellyttää erityistä huomiota ja tarkkuutta kiinnitettävän tilojen valmistumiseen suunnitellussa aikataulussa, mikä on edellytys lakisääteisten palvelujen toteuttamiselle.

Lisäksi kasvatus- ja koulutuslautakunta lausuu hankesuunnitelmasta seuraavaa:

Hankesuunnitelma vastaa tarveselvityksen tavoitteita sekä pääosin kasvatuksen ja koulutuksen toimialan toiminnallisia tavoitteita. Uuden strategian mukaisesti tulevissa hankkeissa tulee varmistaa riittävän kokoiset ja monipuoliset pihat viheralueineen. Tilojen suunnittelussa ja toteutuksessa tulee edelleen työskennellä yhdessä käyttäjätoimialan kanssa. Tilat tulee suunnitella eri-ikäisten lasten kasvua ja kehitystä tukeviksi, turvallisiksi ja erilaiset oppijat huomioiviksi. Tilojen suunnittelussa tulee kiinnittää erityistä huomiota äänieristykseen, äänenvaimennukseen ja valaistukseen. Tilat ja pintarakenteet tulee suunnitella helposti siivottaviksi, huollettaviksi ja korjattaviksi.

Kasvatus- ja koulutuslautakunta painottaa hankkeen kustannusseurannan ja laadunvalvonnan tärkeyttä koko prosessin aikana. Niillä on suuri vaikutus terveelliseen ja turvalliseen oppimisympäristöön sekä toimialan käyttökustannuksiin.

Lautakunta kehottaa vielä selvittämään mahdollisuuksia kasvattaa pihan kokoa sekä koulun että päiväkodin osalta. Pihan tulee olla lapsille innostava sekä leikkivälineiden että muun suunnittelun osalta ja sen tulee tarjota suojaa sateelta ja auringolta.

Käsittely

Vastaehdotus:
Sandra Hagman: Lausuntoehdotuksen kuudenteen kappaleeseen lisätään lause eri-ikäisten lasten kasvua ja kehitystä tukevista tiloista ja erilaisten oppijoiden huomioimisesta:
(6) Hankesuunnitelma vastaa tarveselvityksen tavoitteita sekä pääosin kasvatuksen ja koulutuksen toimialan toiminnallisia tavoitteita. Uuden strategian mukaisesti tulevissa hankkeissa tulee varmistaa riittävän kokoiset ja monipuoliset pihat viheralueineen. Tilojen suunnittelussa ja toteutuksessa tulee edelleen työskennellä yhdessä käyttäjätoimialan kanssa. Tilat tulee suunnitella eri-ikäisten lasten kasvua ja kehitystä tukeviksi, turvallisiksi ja erilaiset oppijat huomioiviksi. Tilojen suunnittelussa tulee kiinnittää erityistä huomiota äänieristykseen, äänenvaimennukseen ja valaistukseen. Tilat ja pintarakenteet tulee suunnitella helposti siivottaviksi, huollettaviksi ja korjattaviksi.

Kannattaja: Sami Muttilainen

Kasvatus- ja koulutuslautakunta hyväksyi Sandra Hagmanin vastaehdotuksen yksimielisesti.

Vastaehdotus:
Maria Aarnilinna: Lisätään päätösehdotuksen lopuksi omaksi kappaleeksi: Lautakunta kehottaa vielä selvittämään mahdollisuuksia kasvattaa pihan kokoa sekä koulun että päiväkodin osalta. Pihan tulee olla lapsille innostava sekä leikkivälineiden että muun suunnittelun osalta ja sen tulee tarjota suojaa sateelta ja auringolta.

Kannattaja: Sandra Hagman

Kasvatus- ja koulutuslautakunta hyväksyi Maria Aarnilinnan vastaehdotuksen yksimielisesti.

Esittelijä
kasvatuksen ja koulutuksen toimialajohtaja
Satu Järvenkallas
Lisätiedot

Sonja Äärilä, projektiarkkitehti, puhelin: 09 310 33257

sonja.aarila@hel.fi

Kaupunkiympäristölautakunnan rakennusten ja yleisten alueiden jaosto 26.06.2025 § 67

Esitys

A

Kaupunkiympäristölautakunnan rakennusten ja yleisten alueiden jaosto esitti kaupunginhallitukselle hankesuunnitelman mukaisten noin 9 200 htm² laajuisten tilojen vuokraamista eQ Yhdyskuntakiinteistöltä varhaiskasvatuksen, perusopetuksen ja nuorisotoimen käyttöön Hermanninrantaan toteutettavasta uudisrakennuksesta siten, että pääomavuokrien kokonaisarvo kustannustasossa 3/2025 varauksineen on arvonlisäverottomana enintään 60 060 000 euroa laskettuna 20 vuoden vuokra-ajalle.

Lisäksi jaosto esitti, että kaupunkiympäristön toimialan asiakkuusyksikkö 1:n yksikön päällikkö oikeutetaan allekirjoittamaan liitteenä oleva vuokrasopimus eQ Yhdyskuntakiinteistön kanssa sekä tekemään siihen tarvittaessa vähäisiä teknisiä korjauksia ja tarkennuksia.

Päätösesitys kaupunginhallitukselle tehdään ehdolla, että kasvatus- ja koulutuslautakunta sekä kulttuuri- ja vapaa-ajan lautakunta antavat puoltavan lausunnon hankesuunnitelmasta.

B

Kaupunkiympäristölautakunnan rakennusten ja yleisten alueiden jaosto päätti hyväksyä ryhmittymän eQ Yhdyskuntakiinteistöt ja YIT Rakennus Oy (eQ & YIT) vuokratilojen toteuttajaksi.
Lisäksi jaosto päätti oikeuttaa kaupunkiympäristön toimialan hankeyksikkö 1:n yksikön päällikön allekirjoittamaan liitteenä olevan eQ & YIT:n kanssa tehtävän suunnittelu- ja rakentamisvaiheen hankesopimuksen ja tekemään siihen tarvittaessa vähäisiä teknisiä korjauksia ja tarkennuksia.

Käsittely

Asian aikana kuultavana oli projektinjohtaja Mari Koskinen. Asiantuntija poistui kuulemisensa jälkeen kokouksesta.

Esittelijä muutti ehdotustaan siten, että korvataan kappaleet A ja B teknisellä korjauksella:

A
Kaupunkiympäristölautakunnan rakennusten ja yleisten alueiden jaosto esittää kaupunginhallitukselle hankesuunnitelman mukaisten noin 9 200 htm² laajuisten tilojen vuokraamista eQ Yhdyskuntakiinteistöltä varhaiskasvatuksen, perusopetuksen ja nuorisotoimen käyttöön Hermanninrantaan toteutettavasta uudisrakennuksesta siten, että pääomavuokrien kokonaisarvo kustannustasossa 3/2025 varauksineen on arvonlisäverottomana enintään 60 060 000 euroa laskettuna 20 vuoden vuokra-ajalle.
Lisäksi jaosto esittää, että kaupunkiympäristön toimialan asiakkuusyksikkö 1:n yksikön päällikkö oikeutetaan allekirjoittamaan liitteenä oleva vuokrasopimus eQ Yhdyskuntakiinteistön kanssa sekä tekemään siihen tarvittaessa vähäisiä teknisiä korjauksia ja tarkennuksia.

B
Kaupunkiympäristölautakunnan rakennusten ja yleisten alueiden jaosto päättää hyväksyä ryhmittymän eQ Yhdyskuntakiinteistöt ja YIT Rakennus Oy (eQ & YIT) vuokratilojen toteuttajaksi.
Lisäksi jaosto päättää oikeuttaa kaupunkiympäristön toimialan hankeyksikkö 1:n yksikön päällikön allekirjoittamaan liitteenä olevan eQ & YIT:n kanssa tehtävän suunnittelu- ja rakentamisvaiheen hankesopimuksen ja tekemään siihen tarvittaessa vähäisiä teknisiä korjauksia ja tarkennuksia.

Kaupunkiympäristölautakunnan rakennusten ja yleisten alueiden jaosto hyväksyi esittelijän muutetun ehdotuksen.

Esittelijä
tekninen johtaja
Kari Pudas
Lisätiedot

Mari Koskinen, projektinjohtaja, puhelin: 09 310 37530

mari.koskinen@hel.fi

This decision was published on 12.11.2025

BESVÄRSANVISNING

Ändring i beslutet söks genom kommunalbesvär.

Besvärsrätt

Ändring i beslutet får sökas

  • av den som ett beslut avser eller vars rätt, skyldighet eller fördel direkt påverkas av beslutet (part)
  • av en kommunmedlem
Besvärstid

Kommunalbesvär ska anföras inom 30 dagar efter att man fått del av beslutet.

Besvärsskriften ska lämnas in till besvärsmyndigheten senast besvärstidens sista dag under besvärsmyndighetens öppettid.

Om beslutet har delgetts per post anses en part ha fått del av beslutet sju dagar efter att brevet sändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollet fanns tillgängligt i det allmänna datanätet.

Om beslutet har delgetts som elektroniskt meddelande anses en part ha fått del av beslutet tre dagar efter att meddelandet sändes, om inte något annat påvisas.

Dagen då man fått del av beslutet räknas inte in i besvärstiden. Om sista dagen av besvärstiden är en helgdag, självständighetsdagen, första maj, jul- eller midsommarafton eller en helgfri lördag får besvärshandlingarna lämnas in första vardagen därefter.

Besvärsgrunder

Kommunalbesvär får anföras på den grunden att

  • beslutet har tillkommit i felaktig ordning
  • den myndighet som fattat beslutet har överskridit sina befogenheter
  • beslutet annars strider mot lag

Ändringssökanden ska framföra besvärsgrunderna innan besvärstiden går ut.

Besvärsmyndighet

Kommunalbesvär anförs hos Helsingfors förvaltningsdomstol.

Besvär anförs primärt via förvaltnings- och specialdomstolarnas e-tjänst på adressen https://asiointi.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet#/sv

Förvaltningsdomstolens kontaktuppgifter är:

E-postadress:
helsinki.hao@oikeus.fi
Adress:
Banbyggarvägen 5
 
00520 HELSINGFORS
Faxnummer:
029 56 42079
besöksadress:
Banbyggarvägen 5
Telefonnummer:
029 56 42000
Formen för och innehållet i besvärsskriften

Besvär ska anföras skriftligen. Elektroniska dokument uppfyller kravet på skriftlig form.

I besvärsskriften ska uppges:

  1. det beslut i vilket ändring söks, (det överklagade beslutet);
  2. till vilka delar ändring söks i beslutet och vilka ändringar som yrkas (yrkandena);
  3. grunderna för yrkandena;
  4. vad besvärsrätten grundar sig på om det överklagade beslutet inte avser ändringssökanden själv.

I besvären ska dessutom ändringssökandens namn och kontaktuppgifter uppges. Om en laglig företrädare eller ett ombud för ändringssökandens talan, ska också dennes kontaktuppgifter uppges. Medan besvären är anhängiga ska förvaltningsdomstolen utan dröjsmål underrättas om ändringar i kontaktuppgifterna.

Besvären ska också innehålla postadressen och en eventuell annan adress till vilken handlingar som hänför sig till rättegången kan sändas (processadress). Om ändringssökanden har uppgett flera processadresser, kan förvaltningsdomstolen välja till vilken av dem den skickar de handlingar som hänför sig till rättegången.

När den som har begärt omprövning anför besvär över det beslut som fattats med anledning av begäran om omprövning, får denne lägga fram nya grunder för sina yrkanden. Ändringssökanden får framställa nya yrkanden endast om de grundar sig på förändrade förhållanden eller på omständigheter som ändringssökanden fått kännedom om efter det att tidsfristen för begäran om omprövning gått ut.

Till besvärsskriften ska följande fogas:

  1. det överklagade beslutet med besvärsanvisning;
  2. utredning om när ändringssökanden har fått del av beslutet, eller annan utredning om när besvärstiden börjat löpa;
  3. de handlingar som ändringssökanden åberopar som stöd för sina yrkanden, om dessa inte redan tidigare har lämnats till myndigheten.
Rättegångsavgift

En rättegångsavgift tas ut med stöd av lagen om domstolsavgifter (1455/2015) hos den som söker ändring. I ett ärende som marknadsdomstolen har behandlat som första instans tas avgiften ut oberoende av utgången.

Om förvaltningsdomstolen ändrar det överklagade beslutet till förmån för ändringssökanden tas ingen rättegångsavgift ut.

Protokoll

Protokollsutdrag och -bilagor som hänför sig till beslutet skickas på begäran. Handlingar kan beställas från Helsingfors stads registratorskontor.

Skyddad e-post: https://securemail.hel.fi/

Använd alltid skyddad e-post när du skickar personliga uppgifter.

Nämn alltid diarienumret (t.ex. HEL 2021-000123) i ditt meddelande om ditt ärende redan har upptagits till behandling vid Helsingfors stad.

E-postadress:
helsinki.kirjaamo@hel.fi 
Postadress:
PB 10
 
00099 HELSINGFORS STAD
Besöksadress:
Norra esplanaden 11-13
Telefonnummer:
09 310 13700
 

Registratorskontoret är öppet måndag–fredag kl. 08.15–16.00

Presenter information

Title
Stadsstyrelsen

Ask for more info

Name
Susanna Hyvärinen

Title
Stadssekreterare

Attachments

2. Hermanninrannan koulu lpk ja nuta vuokrasopimusluonnos
The attachment will not be published on the internet.

The decision documents refer to appendices that are not available online. The City of Helsinki does not publish any appendices that contain confidential information or information that could compromise the protection of privacy or a private trader's business or trade secret when published. The published documents also exclude appendices that cannot be made available in an electronic format due to technical reasons. (Act on the Openness of Government Activities 621/1999, Information Society Code 917/2014, Data Protection Act 1050/2018, Act on the Status and Rights of Social Welfare Clients 812/2000, Act on the Status and Rights of Patients 785/1992, Act on Public Procurement and Concession Contracts 1397/2016). You can also request decision documents from the City of Helsinki Registrar's Office.